Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhile they were killing, I was left alone. And I fell facedown and cried out, “ Oh, Lord GOD! Are You going to destroy the entire remnant of Israel when You pour out Your wrath on Jerusalem ? ”
New American Standard BibleAs they were striking [the people] and I [alone] was left, I fell on my face and cried out saying, "Alas, Lord GOD! Are You destroying the whole remnant of Israel by pouring out Your wrath on Jerusalem?"
King James BibleAnd it came to pass, while they were slaying them, and I was left, that I fell upon my face, and cried, and said, Ah Lord GOD! wilt thou destroy all the residue of Israel in thy pouring out of thy fury upon Jerusalem?
Parallel VersesInternational Standard Version
While they were out carrying out the executions, I was left alone. So I fell on my face and cried out, "O Lord GOD, are you going to destroy all of the survivors of Israel when you pour out your anger on Jerusalem?"
American Standard Version
And it came to pass, while they were smiting, and I was left, that I fell upon my face, and cried, and said, Ah Lord Jehovah! wilt thou destroy all the residue of Israel in thy pouring out of thy wrath upon Jerusalem?
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, as they are smiting, and I -- I am left -- that I fall on my face, and cry, and say, 'Ah, Lord Jehovah, art Thou destroying all the remnant of Israel, in Thy pouring out Thy wrath on Jerusalem?'
• Ezekiel 9:8 NIV
• Ezekiel 9:8 NLT
• Ezekiel 9:8 ESV
• Ezekiel 9:8 NASB
• Ezekiel 9:8 KJV
• Ezekiel 9:8 Commentaries
• Ezekiel 9:8 Bible Apps
• Ezekiel 9:8 Biblia Paralela
• Ezekiel 9:8 Chinese Bible
• Ezekiel 9:8 French Bible
• Ezekiel 9:8 German Bible