6285 [e]   33 ū·p̄ə·’aṯ-   33 וּפְאַת־    33 And on the side   33 Conj‑w | N‑fsc   33

5045 [e] neḡ·bāh, נֶ֗גְבָּה south N‑ms | 3fs

2568 [e] ḥă·mêš חֲמֵ֨שׁ five Number‑fsc

3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵא֜וֹת hundred [cubits] Number‑fp

702 [e] wə·’ar·ba·‘aṯ וְאַרְבַּ֤עַת and four Conj‑w | Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm אֲלָפִים֙ thousand Number‑mp

､

4060 [e] mid·dāh, מִדָּ֔ה measuring N‑fs

–

8179 [e] ū·šə·‘ā·rîm וּשְׁעָרִ֖ים and gates Conj‑w | N‑mp

7969 [e] šə·lō·šāh; שְׁלֹשָׁ֑ה three Number‑ms

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֣עַר gate for N‑msc

､

8095 [e] šim·‘ō·wn שִׁמְע֞וֹן Simeon N‑proper‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ, אֶחָ֗ד one Number‑ms

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֤עַר gate for N‑msc

､

3485 [e] yiś·śā·š·ḵār יִשָּׂשכָר֙ Issachar N‑proper‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ, אֶחָ֔ד one Number‑ms

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֥עַר and gate for N‑msc

2074 [e] zə·ḇū·lun זְבוּלֻ֖ן Zebulun N‑proper‑ms

.

259 [e] ’e·ḥāḏ. אֶחָֽד׃ one Number‑ms

Holman Christian Standard Bible
On the south side, which measures 1 ¹/₂ miles , there will be three gates: one, the gate of Simeon; one, the gate of Issachar; and one, the gate of Zebulun.

New American Standard Bible
"On the south side, 4500 [cubits] by measurement, shall be three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one.

King James Bible
And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. International Standard Version
On the south side, 4,500 units by measurement, there are to be three gates: one named the Simeon Gate, one named the Issachar Gate, and one named the Zebulun Gate.

American Standard Version
And at the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one.

Young's Literal Translation
And the south side five hundred, and four thousand measures, and three gates: the gate of Simeon one, the gate of Issachar one, the gate of Zebulun one.Ezekiel 48:33 • Ezekiel 48:33 NIV • Ezekiel 48:33 NLT • Ezekiel 48:33 ESV • Ezekiel 48:33 NASB • Ezekiel 48:33 KJV • Ezekiel 48:33 Commentaries • Ezekiel 48:33 Bible Apps • Ezekiel 48:33 Biblia Paralela • Ezekiel 48:33 Chinese Bible • Ezekiel 48:33 French Bible • Ezekiel 48:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub