Ezekiel 48:22
272 [e]   22
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ   22
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת   22
And Moreover apart from the possession   22
Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc   22
  
 

 
 
 3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּם֙
of the Levites
Art | N‑proper‑mp
272 [e]
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ
וּמֵאֲחֻזַּ֣ת
and the possession
Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc
  
 

 
 
 5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
of the city
Art | N‑fs
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֛וֹךְ
[which] [are] in the midst
Prep‑b | N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
of what
Pro‑r
  
 

 
 
 5387 [e]
lan·nā·śî
לַנָּשִׂ֖יא
to the prince
Prep‑l, Art | N‑ms
1961 [e]
yih·yeh;
יִֽהְיֶ֑ה
[belongs]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
996 [e]
bên
בֵּ֣ין ׀
the [area] between
Prep
1366 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֗ה
of Judah
N‑proper‑ms
996 [e]
ū·ḇên
וּבֵין֙
and
Conj‑w | Prep
1366 [e]
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
N‑msc
  
 

 
 
 1144 [e]
bin·yā·min,
בִּנְיָמִ֔ן
of Benjamin
N‑proper‑ms
5387 [e]
lan·nā·śî
לַנָּשִׂ֖יא
to the prince
Prep‑l, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 1961 [e]
yih·yeh.
יִהְיֶֽה׃
shall belong
V‑Qal‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Except for the Levitical property and the city property in the middle of the area belonging to the prince, the area between the territory of Judah and that of Benjamin will belong to the prince.

New American Standard Bible
"Exclusive of the property of the Levites and the property of the city, [which] are in the middle of that which belongs to the prince, [everything] between the border of Judah and the border of Benjamin shall be for the prince.

King James Bible
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, [being] in the midst [of that] which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.
Parallel Verses
International Standard Version
Except for what belongs to the descendants of Levi and the city property, which will stand in the middle of what belongs to the Regent Prince, whatever is between the border of Judah and the border of Benjamin is to belong to the Regent Prince."

American Standard Version
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.

Young's Literal Translation
And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince.
Links
Ezekiel 48:22Ezekiel 48:22 NIVEzekiel 48:22 NLTEzekiel 48:22 ESVEzekiel 48:22 NASBEzekiel 48:22 KJVEzekiel 48:22 CommentariesEzekiel 48:22 Bible AppsEzekiel 48:22 Biblia ParalelaEzekiel 48:22 Chinese BibleEzekiel 48:22 French BibleEzekiel 48:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 48:21
Top of Page
Top of Page