Ezekiel 47:20
6285 [e]   20
ū·p̄ə·’aṯ-   20
וּפְאַת־   20
And the side [shall] [be]   20
Conj‑w | N‑fsc   20
3220 [e]
yām
יָם֙
west
N‑ms
3220 [e]
hay·yām
הַיָּ֣ם
the Sea
Art | N‑ms
1419 [e]
hag·gā·ḏō·wl,
הַגָּד֔וֹל
Great
Art | Adj‑ms
  
 

 
 
 1366 [e]
mig·gə·ḇūl
מִגְּב֕וּל
from the [southern] boundary
Prep‑m | N‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
until
Prep
5227 [e]
nō·ḵaḥ
נֹ֖כַח
that
Prep
935 [e]
lə·ḇō·w
לְב֣וֹא
to a point opposite one comes
Prep | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 2574 [e]
ḥă·māṯ;
חֲמָ֑ת
Hamath
N‑proper‑fs
2063 [e]
zōṯ
זֹ֖את
This [is]
Pro‑fs
6285 [e]
pə·’aṯ-
פְּאַת־
the side
N‑fsc
  
 
.
 
 
 3220 [e]
yām.
יָֽם׃
west
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On the west side the Mediterranean Sea will be the border, from the southern border up to a point opposite Lebo-hamath . This will be the western side.

New American Standard Bible
"The west side [shall be] the Great Sea, from the [south] border to a point opposite Lebo-hamath. This is the west side.

King James Bible
The west side also [shall be] the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This [is] the west side.
Parallel Verses
International Standard Version
"The western perimeter is to be the Mediterranean Sea, from the southernmost border to a location opposite the entrance to Hamath. This is to be the western perimeter.

American Standard Version
And the west side shall be the great sea, from the'south border as far as over against the entrance of Hamath. This is the west side.

Young's Literal Translation
And the west quarter is the great sea, from the border till over-against the coming in to Hamath: this is the west quarter.
Links
Ezekiel 47:20Ezekiel 47:20 NIVEzekiel 47:20 NLTEzekiel 47:20 ESVEzekiel 47:20 NASBEzekiel 47:20 KJVEzekiel 47:20 CommentariesEzekiel 47:20 Bible AppsEzekiel 47:20 Biblia ParalelaEzekiel 47:20 Chinese BibleEzekiel 47:20 French BibleEzekiel 47:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 47:19
Top of Page
Top of Page