Ezekiel 46:3
7812 [e]   3
wə·hiš·ta·ḥă·wū   3
וְהִשְׁתַּחֲו֣וּ   3
And Likewise shall worship   3
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3cp   3
5971 [e]
‘am-
עַם־
the people
N‑msc
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֗רֶץ
of the land
Art | N‑fs
6607 [e]
pe·ṯaḥ
פֶּ֚תַח
at the entrance to
N‑msc
8179 [e]
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֣עַר
gateway
Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū,
הַה֔וּא
that
Art | Pro‑3ms
7676 [e]
baš·šab·bā·ṯō·wṯ
בַּשַּׁבָּת֖וֹת
on the Sabbaths
Prep‑b, Art | N‑cp
2320 [e]
ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm;
וּבֶחֳדָשִׁ֑ים
and the New Moons
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑mp
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The people of the land will also bow in worship before the LORD at the entrance of that gate on the Sabbaths and New Moons.

New American Standard Bible
"The people of the land shall also worship at the doorway of that gate before the LORD on the sabbaths and on the new moons.

King James Bible
Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.
Parallel Verses
International Standard Version
The people who live in the land are to worship at the doorway of the gate on the Sabbaths and New Moons in the LORD's presence.'"

American Standard Version
And the people of the land shall worship at the door of that gate before Jehovah on the sabbaths and on the new moons.

Young's Literal Translation
And bowed themselves have the people of the land at the opening of that gate, on sabbaths, and on new moons, before Jehovah.
Links
Ezekiel 46:3Ezekiel 46:3 NIVEzekiel 46:3 NLTEzekiel 46:3 ESVEzekiel 46:3 NASBEzekiel 46:3 KJVEzekiel 46:3 CommentariesEzekiel 46:3 Bible AppsEzekiel 46:3 Biblia ParalelaEzekiel 46:3 Chinese BibleEzekiel 46:3 French BibleEzekiel 46:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 46:2
Top of Page
Top of Page