3588 [e]   10 kî   10 כִּ֣י    10 Oh   10 Conj   10

518 [e] ’im- אִם־ how Conj

3881 [e] hal·wî·yim, הַלְוִיִּ֗ם the Levites Art ¦ N‑proper‑mp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר who Pro‑r

7368 [e] rā·ḥă·qū רָֽחֲקוּ֙ went far V‑Qal‑Perf‑3cp

5921 [e] mê·‘ā·lay, מֵֽעָלַ֔י from Me Prep‑m ¦ 1cs

8582 [e] biṯ·‘ō·wṯ בִּתְע֤וֹת in the straying Prep‑b ¦ V‑Qal‑Inf

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who Pro‑r

8582 [e] tā·‘ū תָּע֣וּ went astray V‑Qal‑Perf‑3cp

5921 [e] mê·‘ā·lay, מֵֽעָלַ֔י from Me Prep‑m ¦ 1cs

310 [e] ’a·ḥă·rê אַחֲרֵ֖י after Prep

1544 [e] gil·lū·lê·hem; גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם their idols N‑mpc ¦ 3mp

5375 [e] wə·nā·śə·’ū וְנָשְׂא֖וּ and will indeed bear Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

5771 [e] ‘ă·wō·nām. עֲוֺנָֽם׃ their iniquity N‑csc ¦ 3mp

Berean Study Bible
Surely the Levites who wandered away from Me when Israel went astray, and who wandered away from Me after their idols, will bear the consequences of their iniquity.

Young's Literal Translation
but—the Levites who have gone far off from me, in the wandering of Israel when they went astray from Me after their idols, and they have borne their iniquity.

Holman Christian Standard Bible
Surely the Levites who wandered away from Me when Israel went astray, and who strayed from Me after their idols, will bear the consequences of their sin.

New American Standard Bible
"But the Levites who went far from Me when Israel went astray, who went astray from Me after their idols, shall bear the punishment for their iniquity.

King James Bible
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity. Ezekiel 44:10 • Ezekiel 44:10 NIV • Ezekiel 44:10 NLT • Ezekiel 44:10 ESV • Ezekiel 44:10 NASB • Ezekiel 44:10 KJV • Ezekiel 44:10 Biblia Paralela • Ezekiel 44:10 Chinese Bible • Ezekiel 44:10 French Bible • Ezekiel 44:10 German Bible

Bible Hub