Ezekiel 41:19
6440 [e]   19
ū·p̄ə·nê   19
וּפְנֵ֨י   19
So that the face   19
Conj‑w | N‑cpc   19
120 [e]
’ā·ḏām
אָדָ֤ם
of a man
N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
[was] toward
Prep
8561 [e]
hat·ti·mō·rāh
הַתִּֽמֹרָה֙
a palm tree
Art | N‑fs
  
 

 
 
 6311 [e]
mip·pōw,
מִפּ֔וֹ
on one side
Prep‑m | Adv
6440 [e]
ū·p̄ə·nê-
וּפְנֵֽי־
and the face
Conj‑w | N‑mpc
3715 [e]
ḵə·p̄îr
כְפִ֥יר
of a young lion
N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
toward
Prep
8561 [e]
hat·ti·mō·rāh
הַתִּֽמֹרָ֖ה
a palm tree
Art | N‑fs
  
 

 
 
 6311 [e]
mip·pōw;
מִפּ֑וֹ
on the other side
Prep‑m | Adv
6213 [e]
‘ā·śui
עָשׂ֥וּי
thus [it] [was] made
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
throughout
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1004 [e]
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֖יִת
the temple
Art | N‑ms
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִ֥יב ׀
all
Adv
  
 
.
 
 
 5439 [e]
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
a human face turned toward the palm tree on one side, and a lion’s face turned toward it on the other . They were carved throughout the temple on all sides .

New American Standard Bible
a man's face toward the palm tree on one side and a young lion's face toward the palm tree on the other side; they were carved on all the house all around.

King James Bible
So that the face of a man [was] toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: [it was] made through all the house round about.
Parallel Verses
International Standard Version
with a human face looking toward the palm tree on one side and a young lion's face looking toward the palm tree on the other side. These carvings extended all the way around the Temple,

American Standard Version
so that there was the face of a man toward the palm-tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm-tree on the other side. thus was it made through all the house round about:

Young's Literal Translation
and the face of man is unto the palm-tree on this side, and the face of a young lion unto the palm-tree on that side; it is made unto all the house all round about.
Links
Ezekiel 41:19Ezekiel 41:19 NIVEzekiel 41:19 NLTEzekiel 41:19 ESVEzekiel 41:19 NASBEzekiel 41:19 KJVEzekiel 41:19 CommentariesEzekiel 41:19 Bible AppsEzekiel 41:19 Biblia ParalelaEzekiel 41:19 Chinese BibleEzekiel 41:19 French BibleEzekiel 41:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 41:18
Top of Page
Top of Page