6607 [e]   11 ū·p̄e·ṯaḥ   11 וּפֶ֤תַח    11 And the doors   11 Conj‑w ¦ N‑msc   11

6763 [e] haṣ·ṣê·lā‘ הַצֵּלָע֙ of the side chambers Art ¦ N‑fs

5117 [e] lam·mun·nāḥ, לַמֻּנָּ֔ח [were] toward the open area Prep‑l, Art ¦ V‑Hofal‑Prtcpl‑ms

6607 [e] pe·ṯaḥ פֶּ֤תַח door N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָד֙ one Number‑ms

1870 [e] de·reḵ דֶּ֣רֶךְ toward N‑csc

6828 [e] haṣ·ṣā·p̄ō·wn, הַצָּפ֔וֹן the north Art ¦ N‑fs

6607 [e] ū·p̄e·ṯaḥ וּפֶ֥תַח and door Conj‑w ¦ N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד one Number‑ms

1864 [e] lad·dā·rō·wm; לַדָּר֑וֹם toward the south Prep‑l, Art ¦ N‑ms

7341 [e] wə·rō·ḥaḇ וְרֹ֙חַב֙ and the width Conj‑w ¦ N‑msc

4725 [e] mə·qō·wm מְק֣וֹם of the space N‑msc

5117 [e] ham·mun·nāḥ, הַמֻּנָּ֔ח that [was] open Art ¦ V‑Hofal‑Prtcpl‑ms

2568 [e] ḥā·mêš חָמֵ֥שׁ [was] five Number‑fs

520 [e] ’am·mō·wṯ אַמּ֖וֹת cubits N‑fp

5439 [e] sā·ḇîḇ סָבִ֥יב׀ all Adv

5439 [e] sā·ḇîḇ. סָבִֽיב׃ around Adv

Berean Study Bible
The side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.

Young's Literal Translation
And the opening of the side-chamber [is] to the place left, one opening northward, and one opening southward, and the breadth of the place that is left [is] five cubits all round about.

Holman Christian Standard Bible
The side rooms opened into the free space, one entrance toward the north and another to the south. The area of free space was 8 ³/₄ feet wide all around .

New American Standard Bible
The doorways of the side chambers toward the free space [consisted of] one doorway toward the north and another doorway toward the south; and the width of the free space [was] five cubits all around.

King James Bible
And the doors of the side chambers [were] toward [the place that was] left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left [was] five cubits round about. Ezekiel 41:11 • Ezekiel 41:11 NIV • Ezekiel 41:11 NLT • Ezekiel 41:11 ESV • Ezekiel 41:11 NASB • Ezekiel 41:11 KJV • Ezekiel 41:11 Biblia Paralela • Ezekiel 41:11 Chinese Bible • Ezekiel 41:11 French Bible • Ezekiel 41:11 German Bible

Bible Hub