Ezekiel 40:22
    22
wə·ḥal·lō·w·nōw   22
[וחלונו]   22
 -    22
Conj‑w | N‑csc | 3ms   22
  
 

 
 
 2474 [e]
wə·ḥal·lō·w·nāw
(וְחַלּוֹנָ֤יו)
Its windows
Conj‑w | N‑cpc | 3ms
 
wə·’ê·lam·mōw
[ואלמו]
 - 
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 361 [e]
wə·’ê·lam·māw
(וְאֵֽלַמָּיו֙)
and those of its archways
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
 
wə·ṯi·mō·rōw
[ותמרו]
 - 
Conj‑w | N‑fsc | 3ms
  
 

 
 
 8561 [e]
wə·ṯi·mō·rāw,
(וְתִ֣מֹרָ֔יו)
and its palm trees [had]
Conj‑w | N‑fpc | 3ms
4060 [e]
kə·mid·daṯ
כְּמִדַּ֣ת
the same measurements as
Prep‑k | N‑fsc
8179 [e]
haš·ša·‘ar,
הַשַּׁ֔עַר
the gateway
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
6440 [e]
pā·nāw
פָּנָ֖יו
facing
N‑cpc | 3ms
1870 [e]
de·reḵ
דֶּ֣רֶךְ
toward
N‑csc
  
 

 
 
 6921 [e]
haq·qā·ḏîm;
הַקָּדִ֑ים
east
Art | N‑ms
  
 

 
 
 4609 [e]
ū·ḇə·ma·‘ă·lō·wṯ
וּבְמַעֲל֥וֹת
and by steps
Conj‑w, Prep‑b | N‑fp
7651 [e]
še·ḇa‘
שֶׁ֙בַע֙
seven
Number‑fs
5927 [e]
ya·‘ă·lū-
יַֽעֲלוּ־
was ascended
V‑Qal‑Imperf‑3mp
 
ḇōw,
ב֔וֹ
it
Prep | 3ms
 
wə·’ê·lam·mōw
[ואילמו]
 - 
Conj‑w | N‑msc | 3ms
361 [e]
wə·’ê·lam·māw
(וְאֵֽילַמָּ֖יו)
and its archway [was]
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
  
 
.
 
 
 6440 [e]
lip̄·nê·hem.
לִפְנֵיהֶֽם׃
in front of it
Prep‑l | N‑mpc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Its windows, portico, and palm trees had the same measurements as those of the gate that faced east. Seven steps led up to the gate, and its portico was ahead of them.

New American Standard Bible
Its windows and its porches and its palm tree ornaments [had] the same measurements as the gate which faced toward the east; and it was reached by seven steps, and its porch [was] in front of them.

King James Bible
And their windows, and their arches, and their palm trees, [were] after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof [were] before them.
Parallel Verses
International Standard Version
Its windows, porches, and palm tree ornaments had measurements identical to the east-facing gate. Reached by seven ascending steps, its porch lay to the front of the steps.

American Standard Version
And the windows thereof, and the arches thereof, and the palm-trees thereof, were after the measure of the gate whose prospect is toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.

Young's Literal Translation
and its windows, and its arches, and its palm-trees are according to the measure of the gate whose face is eastward, and by seven steps they go up on it, and its arches are before them.
Links
Ezekiel 40:22Ezekiel 40:22 NIVEzekiel 40:22 NLTEzekiel 40:22 ESVEzekiel 40:22 NASBEzekiel 40:22 KJVEzekiel 40:22 CommentariesEzekiel 40:22 Bible AppsEzekiel 40:22 Biblia ParalelaEzekiel 40:22 Chinese BibleEzekiel 40:22 French BibleEzekiel 40:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 40:21
Top of Page
Top of Page