Ezekiel 40:17
935 [e]   17
way·ḇî·’ê·nî,   17
וַיְבִיאֵ֗נִי   17
And he brought me   17
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 1cs   17
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
  
 

 
 
 2691 [e]
he·ḥā·ṣêr
הֶֽחָצֵר֙
the court
Art | N‑cs
2435 [e]
ha·ḥî·ṣō·w·nāh,
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה
outer
Art | Adj‑fs
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֤ה
and [there [were]
Conj‑w | Interjection
  
 

 
 
 3957 [e]
lə·šā·ḵō·wṯ
לְשָׁכוֹת֙
chambers
N‑fp
7531 [e]
wə·riṣ·p̄āh,
וְרִֽצְפָ֔ה
and a pavement
Conj‑w | N‑fs
6213 [e]
‘ā·śui
עָשׂ֥וּי
made
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
2691 [e]
le·ḥā·ṣêr
לֶחָצֵ֖ר
the court
Prep‑l, Art | N‑cs
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִ֣יב ׀
all
Adv
  
 

 
 
 5439 [e]
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
Adv
7970 [e]
šə·lō·šîm
שְׁלֹשִׁ֥ים
thirty
Number‑cp
3957 [e]
lə·šā·ḵō·wṯ
לְשָׁכ֖וֹת
chambers
N‑fp
413 [e]
’el-
אֶל־
faced
Prep
  
 
.
 
 
 7531 [e]
hā·riṣ·p̄āh.
הָרִֽצְפָֽה׃
the pavement
Art | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then he brought me into the outer court, and there were chambers and a paved surface laid out all around the court. Thirty chambers faced the pavement,

New American Standard Bible
Then he brought me into the outer court, and behold, [there were] chambers and a pavement made for the court all around; thirty chambers faced the pavement.

King James Bible
Then brought he me into the outward court, and, lo, [there were] chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers [were] upon the pavement.
Parallel Verses
International Standard Version
Next, he brought me into the outer court, where chambers and a paved area had been constructed all around the courtyard, with 30 chambers facing the pavement.

American Standard Version
Then brought he me into the outer court; and, lo, there were chambers and a pavement, made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.

Young's Literal Translation
And he bringeth me in unto the outer court, and lo, chambers and a pavement made for the court all round about -- thirty chambers on the pavement --
Links
Ezekiel 40:17Ezekiel 40:17 NIVEzekiel 40:17 NLTEzekiel 40:17 ESVEzekiel 40:17 NASBEzekiel 40:17 KJVEzekiel 40:17 CommentariesEzekiel 40:17 Bible AppsEzekiel 40:17 Biblia ParalelaEzekiel 40:17 Chinese BibleEzekiel 40:17 French BibleEzekiel 40:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 40:16
Top of Page
Top of Page