859 [e]   1 wə·’at·tāh   1 וְאַתָּ֤ה    1 And you   1 Conj‑w ¦ Pro‑2ms   1

1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc

120 [e] ’ā·ḏām אָדָם֙ of man N‑ms

5012 [e] hin·nā·ḇê הִנָּבֵ֣א prophesy V‑Nifal‑Imp‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ against Prep

1463 [e] gō·wḡ, גּ֔וֹג Gog N‑proper‑ms

559 [e] wə·’ā·mar·tā, וְאָ֣מַרְתָּ֔ and say Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

3541 [e] kōh כֹּ֥ה thus Adv

559 [e] ’ā·mar אָמַ֖ר says V‑Qal‑Perf‑3ms

136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י the Lord N‑proper‑ms

3069 [e] Yah·weh; יְהוִ֑ה YHWH N‑proper‑ms

2005 [e] hin·nî הִנְנִ֤י behold, I [am] Interjection ¦ 1cs

413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֙יךָ֙ against you Prep ¦ 2ms

1463 [e] gō·wḡ, גּ֔וֹג O Gog N‑proper‑ms

5387 [e] nə·śî נְשִׂ֕יא prince N‑msc

7218 [e] rōš רֹ֖אשׁ chief N‑proper‑fs

4902 [e] me·šeḵ מֶ֥שֶׁךְ of Meshech N‑proper‑ms

8422 [e] wə·ṯu·ḇāl. וְתֻבָֽל׃ and Tubal Conj‑w ¦ N‑proper‑fs

Berean Study Bible
“As for you, O son of man, prophesy against Gog and declare that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal.

Young's Literal Translation
And thou, son of man, prophesy concerning Gog, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I [am] against thee, O Gog, Prince of Rosh, Meshech, and Tubal,

Holman Christian Standard Bible
“ As for you, son of man, prophesy against Gog and say: This is what the Lord GOD says: Look, I am against you, Gog, chief prince of Meshech and Tubal.

New American Standard Bible
"And you, son of man, prophesy against Gog and say, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, O Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal;

King James Bible
Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I [am] against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal: Ezekiel 39:1 • Ezekiel 39:1 NIV • Ezekiel 39:1 NLT • Ezekiel 39:1 ESV • Ezekiel 39:1 NASB • Ezekiel 39:1 KJV • Ezekiel 39:1 Biblia Paralela • Ezekiel 39:1 Chinese Bible • Ezekiel 39:1 French Bible • Ezekiel 39:1 German Bible

Bible Hub