Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen the nations that remain around you will know that I, Yahweh, have rebuilt what was destroyed and have replanted what was desolate. I, Yahweh, have spoken and I will do it.
New American Standard Bible"Then the nations that are left round about you will know that I, the LORD, have rebuilt the ruined places [and] planted that which was desolate; I, the LORD, have spoken and will do it."
King James BibleThen the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined [places, and] plant that that was desolate: I the LORD have spoken [it], and I will do [it].
Parallel VersesInternational Standard Version
Then the surviving people that live around you will learn that I, the LORD, have rebuilt these ruins and have cultivated these pastures that used to be desolate wastelands. I, the LORD, have spoken this, and I'm going to bring it about!'
American Standard Version
Then the nations that are left round about you shall know that I, Jehovah, have builded the ruined places, and planted that which was desolate: I, Jehovah, have spoken it, and I will do it.
Young's Literal Translation
And known have the nations who are left round about you, That I Jehovah have built the thrown down, I have planted the desolated: I Jehovah have spoken, and I have done it.
• Ezekiel 36:36 NIV
• Ezekiel 36:36 NLT
• Ezekiel 36:36 ESV
• Ezekiel 36:36 NASB
• Ezekiel 36:36 KJV
• Ezekiel 36:36 Commentaries
• Ezekiel 36:36 Bible Apps
• Ezekiel 36:36 Biblia Paralela
• Ezekiel 36:36 Chinese Bible
• Ezekiel 36:36 French Bible
• Ezekiel 36:36 German Bible