Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleTherefore say to them: This is what the Lord GOD says: You eat meat with blood in it, raise your eyes to your idols, and shed blood. Should you then receive possession of the land?
New American Standard Bible"Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "You eat [meat] with the blood [in it], lift up your eyes to your idols as you shed blood. Should you then possess the land?
King James BibleWherefore say unto them, Thus saith the Lord GOD; Ye eat with the blood, and lift up your eyes toward your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?
Parallel VersesInternational Standard Version
So tell them, 'This is what the Lord GOD says: "You keep eating flesh along with its blood, you keep looking to your idols, and you keep shedding blood, and you're going to take possession of the land?
American Standard Version
Wherefore say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Ye eat with the blood, and lift up your eyes unto your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?
Young's Literal Translation
Therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: With the blood ye do eat, And your eyes ye lift up unto your idols, And blood ye shed, and the land ye inherit!
• Ezekiel 33:25 NIV
• Ezekiel 33:25 NLT
• Ezekiel 33:25 ESV
• Ezekiel 33:25 NASB
• Ezekiel 33:25 KJV
• Ezekiel 33:25 Commentaries
• Ezekiel 33:25 Bible Apps
• Ezekiel 33:25 Biblia Paralela
• Ezekiel 33:25 Chinese Bible
• Ezekiel 33:25 French Bible
• Ezekiel 33:25 German Bible