Ezekiel 20:1
1961 [e]   1
way·hî   1
וַיְהִ֣י ׀   1
And it came to pass   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1
  
 

 
 
 8141 [e]
baš·šā·nāh
בַּשָּׁנָ֣ה
in year
Prep‑b, Art | N‑fs
7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘îṯ,
הַשְּׁבִיעִ֗ית
the seventh
Art | Number‑ofs
2549 [e]
ba·ḥă·mi·šî
בַּֽחֲמִשִׁי֙
in the fifth [month]
Prep‑b, Art | Number‑oms
6218 [e]
be·‘ā·śō·wr
בֶּעָשׂ֣וֹר
on the tenth [day]
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 

 
 
 2320 [e]
la·ḥō·ḏeš,
לַחֹ֔דֶשׁ
of the month
Prep‑l, Art | N‑ms
935 [e]
bā·’ū
בָּ֧אוּ
[that] came
V‑Qal‑Perf‑3cp
582 [e]
’ă·nā·šîm
אֲנָשִׁ֛ים
certain
N‑mp
2205 [e]
miz·ziq·nê
מִזִּקְנֵ֥י
of the elders
Prep‑m | Adj‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
1875 [e]
liḏ·rōš
לִדְרֹ֣שׁ
to inquire
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3427 [e]
way·yê·šə·ḇū
וַיֵּשְׁב֖וּ
and sat
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
  
 
.
 
 
 6440 [e]
lə·p̄ā·nāy.
לְפָנָֽי׃
before me
Prep‑l | N‑mpc | 1cs
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, some of Israel’s elders came to consult the LORD, and they sat down in front of me.

New American Standard Bible
Now in the seventh year, in the fifth [month], on the tenth of the month, certain of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and sat before me.

King James Bible
And it came to pass in the seventh year, in the fifth [month], the tenth [day] of the month, [that] certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD, and sat before me.
Parallel Verses
International Standard Version
On the seventh year, on the tenth day of the fifth month, men came from the elders of Israel to seek the LORD. They sat down in front of me.

American Standard Version
And it came to pass in the seventh year, in the fifth month , the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to inquire of Jehovah, and sat before me.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the seventh year, in the fifth month, in the tenth of the month, come in have certain of the elders of Israel to seek Jehovah, and they sit before me;
Links
Ezekiel 20:1Ezekiel 20:1 NIVEzekiel 20:1 NLTEzekiel 20:1 ESVEzekiel 20:1 NASBEzekiel 20:1 KJVEzekiel 20:1 CommentariesEzekiel 20:1 Bible AppsEzekiel 20:1 Biblia ParalelaEzekiel 20:1 Chinese BibleEzekiel 20:1 French BibleEzekiel 20:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 19:14
Top of Page
Top of Page