Ezekiel 19:9 Interlinear: And they put it in prison -- in chains, And they bring it unto the king of Babylon, They bring it in unto bulwarks, So that its voice is not heard any more On mountains of Israel.
Ezekiel 19:9
5414 [e]   9
way·yit·tə·nu·hū   9
וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ   9
And they put him   9
Verb   9
5474 [e]
ḇas·sū·ḡar
בַסּוּגַר֙
in custody
Noun
  
 

 
 
 2397 [e]
ba·ḥa·ḥîm,
בַּֽחַחִ֔ים
with hooks
Noun
935 [e]
way·ḇi·’u·hū
וַיְבִאֻ֖הוּ
and brought him
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
the king
Noun
  
 

 
 
 894 [e]
bā·ḇel;
בָּבֶ֑ל
of Babylon
Noun
935 [e]
yə·ḇi·’u·hū
יְבִאֻ֙הוּ֙
they brought
Verb
4686 [e]
bam·mə·ṣō·ḏō·wṯ,
בַּמְּצֹד֔וֹת
castle
Noun
4616 [e]
lə·ma·‘an,
לְמַ֗עַן
to the end that
Subst
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv
8085 [e]
yiš·šā·ma‘
יִשָּׁמַ֥ע
do be heard
Verb
6963 [e]
qō·w·lōw
קוֹל֛וֹ
that his voice
Noun
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֖וֹד
more
Subst
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
2022 [e]
hā·rê
הָרֵ֥י
the mountains
Noun
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
  

פ
 - 
 
Links
Ezekiel 19:9Ezekiel 19:9 Text AnalysisEzekiel 19:9 InterlinearEzekiel 19:9 MultilingualEzekiel 19:9 TSKEzekiel 19:9 Cross ReferencesEzekiel 19:9 Bible HubEzekiel 19:9 Biblia ParalelaEzekiel 19:9 Chinese BibleEzekiel 19:9 French BibleEzekiel 19:9 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 19:8
Top of Page
Top of Page