834 [e]   21 wa·’ă·šer   21 וַאֲשֶׁ֥ר    21 And he who   21 Conj‑w ¦ Pro‑r   21

3808 [e] lō- לֹא־ did not Adv‑NegPrt

7760 [e] śām שָׂ֛ם set V‑Qal‑Perf‑3ms

3820 [e] lib·bōw לִבּ֖וֹ his heart N‑msc ¦ 3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1697 [e] də·ḇar דְּבַ֣ר the word N‑msc

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of YHWH N‑proper‑ms

5800 [e] way·ya·‘ă·zōḇ וַֽיַּעֲזֹ֛ב and left Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏāw עֲבָדָ֥יו his servants N‑mpc ¦ 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w ¦ DirObjM

4735 [e] miq·nê·hū מִקְנֵ֖הוּ his livestock N‑msc ¦ 3ms

7704 [e] baś·śā·ḏeh. בַּשָּׂדֶֽה׃פ in the field Prep‑b, Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
but those who disregarded the word of the LORD left their servants and livestock in the field.

Young's Literal Translation
and he who hath not set his heart unto the word of Jehovah leaveth his servants and his cattle in the field.

Holman Christian Standard Bible
but those who didn’t take the LORD’s word seriously left their servants and livestock in the field.

New American Standard Bible
but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.

King James Bible
And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. Exodus 9:21 • Exodus 9:21 NIV • Exodus 9:21 NLT • Exodus 9:21 ESV • Exodus 9:21 NASB • Exodus 9:21 KJV • Exodus 9:21 Biblia Paralela • Exodus 9:21 Chinese Bible • Exodus 9:21 French Bible • Exodus 9:21 German Bible

Bible Hub