Exodus 40:19
6566 [e]   19
way·yip̄·rōś   19
וַיִּפְרֹ֤שׂ   19
And he spread out   19
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   19
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
168 [e]
hā·’ō·hel
הָאֹ֙הֶל֙
the tent
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 

 
 
 4908 [e]
ham·miš·kān,
הַמִּשְׁכָּ֔ן
the tabernacle
Art | N‑ms
7760 [e]
way·yā·śem
וַיָּ֜שֶׂם
and put
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4372 [e]
miḵ·sêh
מִכְסֵ֥ה
the covering
N‑msc
168 [e]
hā·’ō·hel
הָאֹ֛הֶל
of the tent
Art | N‑ms
5921 [e]
‘ā·lāw
עָלָ֖יו
it
Prep | 3ms
  
 

 
 
 4605 [e]
mil·mā·‘ə·lāh;
מִלְמָ֑עְלָה
on top
Prep‑m, Prep‑l | Adv | 3fs
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
of as
Prep‑k | Pro‑r
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
had commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 4872 [e]
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible
He spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
Parallel Verses
International Standard Version
He spread the tent over the tent and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded him.

American Standard Version
And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.

Young's Literal Translation
and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses.
Links
Exodus 40:19Exodus 40:19 NIVExodus 40:19 NLTExodus 40:19 ESVExodus 40:19 NASBExodus 40:19 KJVExodus 40:19 CommentariesExodus 40:19 Bible AppsExodus 40:19 Biblia ParalelaExodus 40:19 Chinese BibleExodus 40:19 French BibleExodus 40:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 40:18
Top of Page
Top of Page