6213 [e]   25 wə·‘ā·śî·ṯā   25 וְעָשִׂ֨יתָ    25 And you shall make   25 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   25

lōw לּ֥וֹ for it Prep‑l ¦ 3ms

4526 [e] mis·ge·reṯ מִסְגֶּ֛רֶת a frame N‑fsc

2948 [e] ṭō·p̄aḥ טֹ֖פַח of a handbreadth N‑ms

5439 [e] sā·ḇîḇ; סָבִ֑יב all around Adv

6213 [e] wə·‘ā·śî·ṯā וְעָשִׂ֧יתָ and you shall make Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

2213 [e] zêr- זֵר־ a molding N‑msc

2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֛ב gold N‑ms

4526 [e] lə·mis·gar·tōw לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ for its frame Prep‑l ¦ N‑fsc ¦ 3ms

5439 [e] sā·ḇîḇ. סָבִֽיב׃ all around Adv

Berean Study Bible
And make a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.

Young's Literal Translation
and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about.

Holman Christian Standard Bible
Make a three-inch frame all around it and make a gold molding for it all around its frame.

New American Standard Bible
"You shall make for it a rim of a handbreadth around [it]; and you shall make a gold border for the rim around it.

King James Bible
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. Exodus 25:25 • Exodus 25:25 NIV • Exodus 25:25 NLT • Exodus 25:25 ESV • Exodus 25:25 NASB • Exodus 25:25 KJV • Exodus 25:25 Biblia Paralela • Exodus 25:25 Chinese Bible • Exodus 25:25 French Bible • Exodus 25:25 German Bible

Bible Hub