7200 [e]   25 way·yar   25 וַיַּ֥רְא    25 And saw   25 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   25

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֖ים God N‑mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

3045 [e] way·yê·ḏa‘ וַיֵּ֖דַע and knew Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

430 [e] ’ĕ·lō·hîm. אֱלֹהִֽים׃ס God N‑mp

Berean Study Bible
God saw the Israelites and took notice.

Young's Literal Translation
and God seeth the sons of Israel, and God knoweth.

Holman Christian Standard Bible
God saw the Israelites , and He took notice.

New American Standard Bible
God saw the sons of Israel, and God took notice [of them].

King James Bible
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto [them]. Exodus 2:25 • Exodus 2:25 NIV • Exodus 2:25 NLT • Exodus 2:25 ESV • Exodus 2:25 NASB • Exodus 2:25 KJV • Exodus 2:25 Biblia Paralela • Exodus 2:25 Chinese Bible • Exodus 2:25 French Bible • Exodus 2:25 German Bible

Bible Hub