Exodus 18:13
1961 [e]   13
way·hî   13
וַיְהִי֙   13
And so it was   13
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13
  
 

 
 
 4283 [e]
mim·mā·ḥo·rāṯ,
מִֽמָּחֳרָ֔ת
on the next day
Prep‑m | N‑fs
3427 [e]
way·yê·šeḇ
וַיֵּ֥שֶׁב
that sat
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
Moses
N‑proper‑ms
8199 [e]
liš·pōṭ
לִשְׁפֹּ֣ט
to judge
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 5971 [e]
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Art | N‑ms
5975 [e]
way·ya·‘ă·mōḏ
וַיַּעֲמֹ֤ד
and stood
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָם֙
the people
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
before
Prep
4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
N‑proper‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
1242 [e]
hab·bō·qer
הַבֹּ֖קֶר
morning
Art | N‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
until
Prep
  
 
.
 
 
 6153 [e]
hā·‘ā·reḇ.
הָעָֽרֶב׃
evening
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The next day Moses sat down to judge the people, and they stood around Moses from morning until evening.

New American Standard Bible
It came about the next day that Moses sat to judge the people, and the people stood about Moses from the morning until the evening.

King James Bible
And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.
Parallel Verses
International Standard Version
The next day Moses sat down to judge the people, and the people stood around Moses from morning until evening.

American Standard Version
And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood about Moses from the morning unto the evening.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass on the morrow, that Moses sitteth to judge the people, and the people stand before Moses, from the morning unto the evening;
Links
Exodus 18:13Exodus 18:13 NIVExodus 18:13 NLTExodus 18:13 ESVExodus 18:13 NASBExodus 18:13 KJVExodus 18:13 CommentariesExodus 18:13 Bible AppsExodus 18:13 Biblia ParalelaExodus 18:13 Chinese BibleExodus 18:13 French BibleExodus 18:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 18:12
Top of Page
Top of Page