Exodus 14:30
3467 [e]   30
way·yō·wō·ša‘   30
וַיּ֨וֹשַׁע   30
So saved   30
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   30
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
day
Prep‑b, Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū
הַה֛וּא
that
Art | Pro‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
N‑proper‑ms
3027 [e]
mî·yaḏ
מִיַּ֣ד
out of the hand
Prep‑m | N‑fsc
  
 

 
 
 4713 [e]
miṣ·rā·yim;
מִצְרָ֑יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
7200 [e]
way·yar
וַיַּ֤רְא
and saw
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4713 [e]
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֔יִם
Egypt
N‑proper‑fs
4191 [e]
mêṯ
מֵ֖ת
dead
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
8193 [e]
śə·p̄aṯ
שְׂפַ֥ת
the shore
N‑fsc
  
 
.
 
 
 3220 [e]
hay·yām.
הַיָּֽם׃
of the sea
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
That day the LORD saved Israel from the power of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore .

New American Standard Bible
Thus the LORD saved Israel that day from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.

King James Bible
Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
Parallel Verses
International Standard Version
On that day the LORD delivered Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead along the seashore.

American Standard Version
Thus Jehovah saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea-shore.

Young's Literal Translation
and Jehovah saveth Israel in that day out of the hand of the Egyptians, and Israel seeth the Egyptians dead on the sea-shore,
Links
Exodus 14:30Exodus 14:30 NIVExodus 14:30 NLTExodus 14:30 ESVExodus 14:30 NASBExodus 14:30 KJVExodus 14:30 CommentariesExodus 14:30 Bible AppsExodus 14:30 Biblia ParalelaExodus 14:30 Chinese BibleExodus 14:30 French BibleExodus 14:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 14:29
Top of Page
Top of Page