3605 [e]   20 kāl-   20 כָּל־    20 Anything   20 N‑msc   20

2557 [e] maḥ·me·ṣeṯ מַחְמֶ֖צֶת leavened N‑fs

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

–

398 [e] ṯō·ḵê·lū; תֹאכֵ֑לוּ You shall eat V‑Qal‑Imperf‑2mp

3605 [e] bə·ḵōl בְּכֹל֙ in all Prep‑b | N‑msc

4186 [e] mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem, מוֹשְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם your dwellings N‑mpc | 2mp

398 [e] tō·ḵə·lū תֹּאכְל֖וּ you shall eat V‑Qal‑Imperf‑2mp

.

4682 [e] maṣ·ṣō·wṯ. מַצּֽוֹת׃ unleavened bread N‑fp

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Do not eat anything leavened; eat unleavened bread in all your homes.”

New American Standard Bible
You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.'"

King James Bible
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread. International Standard Version
You are not to eat what is leavened. You are to eat unleavened bread in all your settlements.'"

American Standard Version
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

Young's Literal Translation
anything fermented ye do not eat, in all your dwellings ye do eat unleavened things.'Exodus 12:20 • Exodus 12:20 NIV • Exodus 12:20 NLT • Exodus 12:20 ESV • Exodus 12:20 NASB • Exodus 12:20 KJV • Exodus 12:20 Commentaries • Exodus 12:20 Bible Apps • Exodus 12:20 Biblia Paralela • Exodus 12:20 Chinese Bible • Exodus 12:20 French Bible • Exodus 12:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub