Deuteronomy 9:29
1992 [e]   29
wə·hêm   29
וְהֵ֥ם   29
And yet they [are]   29
Conj‑w | Pro‑3mp   29
5971 [e]
‘am·mə·ḵā
עַמְּךָ֖
Your people
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 5159 [e]
wə·na·ḥă·lā·ṯe·ḵā;
וְנַחֲלָתֶ֑ךָ
and Your inheritance
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
whom
Pro‑r
3318 [e]
hō·w·ṣê·ṯā
הוֹצֵ֙אתָ֙
You brought out
V‑Hifil‑Perf‑2ms
3581 [e]
bə·ḵō·ḥă·ḵā
בְּכֹחֲךָ֣
by Your power
Prep‑b | N‑msc | 2ms
1419 [e]
hag·gā·ḏōl,
הַגָּדֹ֔ל
mighty
Art | Adj‑ms
2220 [e]
ū·ḇiz·rō·‘ă·ḵā
וּבִֽזְרֹעֲךָ֖
and by Your arm
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc | 2ms
  
 
.
 
 
 5186 [e]
han·nə·ṭū·yāh.
הַנְּטוּיָֽה׃
outstretched
Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But they are Your people, Your inheritance, whom You brought out by Your great power and outstretched arm.

New American Standard Bible
Yet they are Your people, even Your inheritance, whom You have brought out by Your great power and Your outstretched arm.'

King James Bible
Yet they [are] thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.
Parallel Verses
International Standard Version
But they are your people and inheritance, whom you brought out by your mighty strength and awesome power.'"

American Standard Version
Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy great power and by thine outstretched arm.

Young's Literal Translation
and they are Thy people, and Thine inheritance, whom Thou hast brought out by Thy great power, and by Thy stretched-out arm!
Links
Deuteronomy 9:29Deuteronomy 9:29 NIVDeuteronomy 9:29 NLTDeuteronomy 9:29 ESVDeuteronomy 9:29 NASBDeuteronomy 9:29 KJVDeuteronomy 9:29 CommentariesDeuteronomy 9:29 Bible AppsDeuteronomy 9:29 Biblia ParalelaDeuteronomy 9:29 Chinese BibleDeuteronomy 9:29 French BibleDeuteronomy 9:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 9:28
Top of Page
Top of Page