Deuteronomy 7:18
3808 [e]   18
   18
לֹ֥א   18
Not   18
Adv‑NegPrt   18
3372 [e]
ṯî·rā
תִירָ֖א
you shall be afraid
V‑Qal‑Imperf‑2ms
1992 [e]
mê·hem;
מֵהֶ֑ם
of them
Prep‑m | Pro‑3mp
2142 [e]
zā·ḵōr
זָכֹ֣ר
well
V‑Qal‑InfAbs
2142 [e]
tiz·kōr,
תִּזְכֹּ֗ר
[but] you shall remember
V‑Qal‑Imperf‑2ms
853 [e]
’êṯ
אֵ֤ת
 - 
DirObjM
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
what
Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֙
did
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā,
אֱלֹהֶ֔יךָ
your God
N‑mpc | 2ms
  
 

 
 
 6547 [e]
lə·p̄ar·‘ōh
לְפַרְעֹ֖ה
to Pharaoh
Prep‑l | N‑proper‑ms
3605 [e]
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and to all
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
Egypt
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:

New American Standard Bible
you shall not be afraid of them; you shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

King James Bible
Thou shalt not be afraid of them: [but] shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;
Parallel Verses
International Standard Version
But you mustn't fear them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all of Egypt.

American Standard Version
thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

Young's Literal Translation
thou art not afraid of them; thou dost surely remember that which Jehovah thy God hath done to Pharaoh, and to all Egypt,
Links
Deuteronomy 7:18Deuteronomy 7:18 NIVDeuteronomy 7:18 NLTDeuteronomy 7:18 ESVDeuteronomy 7:18 NASBDeuteronomy 7:18 KJVDeuteronomy 7:18 CommentariesDeuteronomy 7:18 Bible AppsDeuteronomy 7:18 Biblia ParalelaDeuteronomy 7:18 Chinese BibleDeuteronomy 7:18 French BibleDeuteronomy 7:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 7:17
Top of Page
Top of Page