Deuteronomy 33:26
369 [e]   26
’ên   26
אֵ֥ין   26
[There is] no one   26
Adv   26
410 [e]
kā·’êl
כָּאֵ֖ל
like the God
Prep‑k, Art | N‑ms
  
 

 
 
 3484 [e]
yə·šu·rūn;
יְשֻׁר֑וּן
of Jeshurun
N‑proper‑fs
7392 [e]
rō·ḵêḇ
רֹכֵ֤ב
[Who] rides
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
8064 [e]
šā·ma·yim
שָׁמַ֙יִם֙
the heavens
N‑mp
  
 

 
 
 5828 [e]
ḇə·‘ez·re·ḵā,
בְעֶזְרֶ֔ךָ
to help you
Prep‑b | N‑msc | 2ms
1346 [e]
ū·ḇə·ḡa·’ă·wā·ṯōw
וּבְגַאֲוָת֖וֹ
and in His excellency
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc | 3ms
  
 
.
 
 
 7834 [e]
šə·ḥā·qîm.
שְׁחָקִֽים׃
on the clouds
N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, the clouds in His majesty.

New American Standard Bible
"There is none like the God of Jeshurun, Who rides the heavens to your help, And through the skies in His majesty.

King James Bible
[There is] none like unto the God of Jeshurun, [who] rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
Parallel Verses
International Standard Version
"There is no one like the God of Jeshurun, who rides through the heavens with its lofty clouds to help you.

American Standard Version
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.

Young's Literal Translation
There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.
Links
Deuteronomy 33:26Deuteronomy 33:26 NIVDeuteronomy 33:26 NLTDeuteronomy 33:26 ESVDeuteronomy 33:26 NASBDeuteronomy 33:26 KJVDeuteronomy 33:26 CommentariesDeuteronomy 33:26 Bible AppsDeuteronomy 33:26 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:26 Chinese BibleDeuteronomy 33:26 French BibleDeuteronomy 33:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 33:25
Top of Page
Top of Page