Deuteronomy 32:40
3588 [e]   40
kî-   40
כִּֽי־   40
For   40
Conj   40
5375 [e]
’eś·śā
אֶשָּׂ֥א
I lift up
V‑Qal‑Imperf‑1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 8064 [e]
šā·ma·yim
שָׁמַ֖יִם
heaven
N‑mp
3027 [e]
yā·ḏî;
יָדִ֑י
My hand
N‑fsc | 1cs
  
 

 
 
 559 [e]
wə·’ā·mar·tî
וְאָמַ֕רְתִּי
and say
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
2416 [e]
ḥay
חַ֥י
live
N‑ms
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֖י
[As] I
Pro‑1cs
  
 
.
 
 
 5769 [e]
lə·‘ō·lām.
לְעֹלָֽם׃
forever
Prep‑l | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I raise My hand to heaven and declare: As surely as I live forever ,

New American Standard Bible
Indeed, I lift up My hand to heaven, And say, as I live forever,

King James Bible
For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
Parallel Verses
International Standard Version
"I solemnly swear to heaven— I say 'As certainly as I'm alive and living forever,

American Standard Version
For I lift up my hand to heaven, And say, As I live for ever,

Young's Literal Translation
For I lift up unto the heavens My hand, And have said, I live -- to the age!
Links
Deuteronomy 32:40Deuteronomy 32:40 NIVDeuteronomy 32:40 NLTDeuteronomy 32:40 ESVDeuteronomy 32:40 NASBDeuteronomy 32:40 KJVDeuteronomy 32:40 CommentariesDeuteronomy 32:40 Bible AppsDeuteronomy 32:40 Biblia ParalelaDeuteronomy 32:40 Chinese BibleDeuteronomy 32:40 French BibleDeuteronomy 32:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 32:39
Top of Page
Top of Page