7200 [e]   15 way·yê·rā   15 וַיֵּרָ֧א    15 And appeared   15 Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms   15

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms

168 [e] bā·’ō·hel בָּאֹ֖הֶל at the tabernacle Prep‑b, Art | N‑ms

5982 [e] bə·‘am·mūḏ בְּעַמּ֣וּד in a pillar Prep‑b | N‑msc

､

6051 [e] ‘ā·nān; עָנָ֑ן of cloud N‑ms

5975 [e] way·ya·‘ă·mōḏ וַיַּעֲמֹ֛ד and stood Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5982 [e] ‘am·mūḏ עַמּ֥וּד the pillar N‑msc

6051 [e] he·‘ā·nān הֶעָנָ֖ן of cloud Art | N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ above Prep

6607 [e] pe·ṯaḥ פֶּ֥תַח the door N‑msc

.

168 [e] hā·’ō·hel. הָאֹֽהֶל׃ of the tabernacle Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
the LORD appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood at the entrance to the tent.

New American Standard Bible
The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood at the doorway of the tent.

King James Bible
And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle. International Standard Version
So the LORD appeared at the tent in a pillar of cloud that stood above the entrance.

American Standard Version
And Jehovah appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.

Young's Literal Translation
and Jehovah is seen in the tent, in a pillar of a cloud; and the pillar of the cloud standeth at the opening of the tent.Deuteronomy 31:15 • Deuteronomy 31:15 NIV • Deuteronomy 31:15 NLT • Deuteronomy 31:15 ESV • Deuteronomy 31:15 NASB • Deuteronomy 31:15 KJV • Deuteronomy 31:15 Commentaries • Deuteronomy 31:15 Bible Apps • Deuteronomy 31:15 Biblia Paralela • Deuteronomy 31:15 Chinese Bible • Deuteronomy 31:15 French Bible • Deuteronomy 31:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub