Deuteronomy 27:3 Interlinear: and written on them all the words of this law in thy passing over, so that thou goest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee -- a land flowing with milk and honey, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee.
Deuteronomy 27:3
3789 [e]   3
wə·ḵā·ṯaḇ·tā   3
וְכָתַבְתָּ֣   3
And you shall write   3
Verb   3
5921 [e]
‘ă·lê·hen,
עֲלֵיהֶ֗ן
on
Prep
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
Acc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
1697 [e]
diḇ·rê
דִּבְרֵ֛י
the words
Noun
  
 

 
 
 8451 [e]
hat·tō·w·rāh
הַתּוֹרָ֥ה
law
Noun
2063 [e]
haz·zōṯ
הַזֹּ֖את
of this
Pro
  
 

 
 
 5674 [e]
bə·‘ā·ḇə·re·ḵā;
בְּעָבְרֶ֑ךָ
when you are passed over
Verb
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֡עַן
to the end that
Subst
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
that
Prt
935 [e]
tā·ḇō
תָּבֹ֨א
you may go in
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֜רֶץ
the land
Noun
834 [e]
’ăšer-
אֲ‍ֽשֶׁר־
that
Prt
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
the LORD
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֣יךָ ׀
your God
Noun
5414 [e]
nō·ṯên
נֹתֵ֣ן
gives
Verb
  
lə·ḵā,
לְךָ֗
to you
Prep
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
a land
Noun
2100 [e]
zā·ḇaṯ
זָבַ֤ת
that flows
Verb
2461 [e]
ḥā·lāḇ
חָלָב֙
with milk
Noun
  
 

 
 
 1706 [e]
ū·ḏə·ḇaš,
וּדְבַ֔שׁ
and honey
Noun
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prt
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֛ר
has promised
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
as the LORD
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·hê-
אֱלֹהֵֽי־
God
Noun
1 [e]
’ă·ḇō·ṯe·ḵā
אֲבֹתֶ֖יךָ
of your fathers
Noun
  
 
.
 
 
   
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Prep
Links
Deuteronomy 27:3Deuteronomy 27:3 Text AnalysisDeuteronomy 27:3 InterlinearDeuteronomy 27:3 MultilingualDeuteronomy 27:3 TSKDeuteronomy 27:3 Cross ReferencesDeuteronomy 27:3 Bible HubDeuteronomy 27:3 Biblia ParalelaDeuteronomy 27:3 Chinese BibleDeuteronomy 27:3 French BibleDeuteronomy 27:3 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 27:2
Top of Page
Top of Page