Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ When you enter your neighbor’s vineyard, you may eat as many grapes as you want until you are full, but you must not put any in your container.
New American Standard Bible"When you enter your neighbor's vineyard, then you may eat grapes until you are fully satisfied, but you shall not put any in your basket.
King James BibleWhen thou comest into thy neighbour's vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put [any] in thy vessel.
Parallel VersesInternational Standard Version
"When you enter your countrymen's vineyard, you may eat the grapes to your satisfaction, but don't take any in a basket.
American Standard Version
When thou comest into thy neighbor's vineyard, then thou mayest eat of grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.
Young's Literal Translation
When thou comest in unto the vineyard of thy neighbour, then thou hast eaten grapes, according to thy desire, thy sufficiency; but into thy vessel thou dost not put any.
• Deuteronomy 23:24 NIV
• Deuteronomy 23:24 NLT
• Deuteronomy 23:24 ESV
• Deuteronomy 23:24 NASB
• Deuteronomy 23:24 KJV
• Deuteronomy 23:24 Commentaries
• Deuteronomy 23:24 Bible Apps
• Deuteronomy 23:24 Biblia Paralela
• Deuteronomy 23:24 Chinese Bible
• Deuteronomy 23:24 French Bible
• Deuteronomy 23:24 German Bible