Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleyou must take the two of them out to the gate of that city and stone them to death — the young woman because she did not cry out in the city and the man because he has violated his neighbor’s fiancée. You must purge the evil from you.
New American Standard Biblethen you shall bring them both out to the gate of that city and you shall stone them to death; the girl, because she did not cry out in the city, and the man, because he has violated his neighbor's wife. Thus you shall purge the evil from among you.
King James BibleThen ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, [being] in the city; and the man, because he hath humbled his neighbour's wife: so thou shalt put away evil from among you.
Parallel VersesInternational Standard Version
then the two must be brought to the city gate and there they must be stoned to death—the girl because she was in a city but did not cry out for help, and the man who abused a woman who was engaged to another man. By doing this you are to remove this evil from among you.
American Standard Version
then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them to death with stones; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neighbor's wife: so thou shalt put away the evil from the midst of thee.
Young's Literal Translation
then ye have brought them both out unto the gate of that city, and stoned them with stones, and they have died: -- the damsel, because that she hath not cried, being in a city; and the man, because that he hath humbled his neighbour's wife; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.
• Deuteronomy 22:24 NIV
• Deuteronomy 22:24 NLT
• Deuteronomy 22:24 ESV
• Deuteronomy 22:24 NASB
• Deuteronomy 22:24 KJV
• Deuteronomy 22:24 Commentaries
• Deuteronomy 22:24 Bible Apps
• Deuteronomy 22:24 Biblia Paralela
• Deuteronomy 22:24 Chinese Bible
• Deuteronomy 22:24 French Bible
• Deuteronomy 22:24 German Bible