Deuteronomy 21:13 Interlinear: and turned aside the raiment of her captivity from off her, and hath dwelt in thy house, and bewailed her father and her mother a month of days, and afterwards thou dost go in unto her and hast married her, and she hath been to thee for a wife:
Deuteronomy 21:13
5493 [e]   13
wə·hê·sî·rāh   13
וְהֵסִ֩ירָה֩   13
And she shall put   13
Verb   13
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
8071 [e]
śim·laṯ
שִׂמְלַ֨ת
the garments
Noun
7633 [e]
šiḇ·yāh
שִׁבְיָ֜הּ
captives
Noun
5921 [e]
mê·‘ā·le·hā,
מֵעָלֶ֗יהָ
from off her
Prep
3427 [e]
wə·yā·šə·ḇāh
וְיָֽשְׁבָה֙
and shall remain
Verb
  
 

 
 
 1004 [e]
bə·ḇê·ṯe·ḵā,
בְּבֵיתֶ֔ךָ
in your house
Noun
1058 [e]
ū·ḇā·ḵə·ṯāh
וּבָֽכְתָ֛ה
and mourn
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
her
Acc
1 [e]
’ā·ḇî·hā
אָבִ֥יהָ
father
Noun
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and her
Acc
517 [e]
’im·māh
אִמָּ֖הּ
mother
Noun
  
 

 
 
 3391 [e]
ye·raḥ
יֶ֣רַח
month
Noun
3117 [e]
yā·mîm;
יָמִ֑ים
a full
Noun
310 [e]
wə·’a·ḥar
וְאַ֨חַר
that after
Adv
3651 [e]
kên
כֵּ֜ן
 - 
Adj
935 [e]
tā·ḇō·w
תָּב֤וֹא
you shall go in
Verb
413 [e]
’ê·le·hā
אֵלֶ֙יהָ֙
unto her
Prep
  
 

 
 
 1167 [e]
ū·ḇə·‘al·tāh,
וּבְעַלְתָּ֔הּ
and be her husband
Noun
1961 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָיְתָ֥ה
and she shall be
Verb
  
lə·ḵā
לְךָ֖
to you
Prep
  
 
.
 
 
 802 [e]
lə·’iš·šāh.
לְאִשָּֽׁה׃
wife
Noun
Links
Deuteronomy 21:13Deuteronomy 21:13 Text AnalysisDeuteronomy 21:13 InterlinearDeuteronomy 21:13 MultilingualDeuteronomy 21:13 TSKDeuteronomy 21:13 Cross ReferencesDeuteronomy 21:13 Bible HubDeuteronomy 21:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 21:13 Chinese BibleDeuteronomy 21:13 French BibleDeuteronomy 21:13 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 21:12
Top of Page
Top of Page