Deuteronomy 2:33
5414 [e]   33
way·yit·tə·nê·hū   33
וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ   33
And delivered him   33
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3ms   33
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū
אֱלֹהֵ֖ינוּ
our God
N‑mpc | 1cp
6440 [e]
lə·p̄ā·nê·nū;
לְפָנֵ֑ינוּ
over to us
Prep‑l | N‑mpc | 1cp
5221 [e]
wan·naḵ
וַנַּ֥ךְ
so we defeated
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑1cp
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֛וֹ
him
DirObjM | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
 
bə·nōw
[בנו]
 - 
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 1121 [e]
bā·nāw
(בָּנָ֖יו)
his sons
N‑mpc | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 
.
 
 
 5971 [e]
‘am·mōw.
עַמּֽוֹ׃
his people
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The LORD our God handed him over to us, and we defeated him, his sons, and his whole army.

New American Standard Bible
"The LORD our God delivered him over to us, and we defeated him with his sons and all his people.

King James Bible
And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
Parallel Verses
International Standard Version
The LORD our God delivered him to us, so we attacked him, his son, and his whole army.

American Standard Version
And Jehovah our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

Young's Literal Translation
and Jehovah our God giveth him before us, and we smite him, and his sons, and all his people;
Links
Deuteronomy 2:33Deuteronomy 2:33 NIVDeuteronomy 2:33 NLTDeuteronomy 2:33 ESVDeuteronomy 2:33 NASBDeuteronomy 2:33 KJVDeuteronomy 2:33 CommentariesDeuteronomy 2:33 Bible AppsDeuteronomy 2:33 Biblia ParalelaDeuteronomy 2:33 Chinese BibleDeuteronomy 2:33 French BibleDeuteronomy 2:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 2:32
Top of Page
Top of Page