Deuteronomy 18:19
  
 

 
 
 1961 [e]   19
wə·hā·yāh,   19
וְהָיָ֗ה   19
And it shall be   19
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   19
376 [e]
hā·’îš
הָאִישׁ֙
 - 
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
[that] whoever
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
8085 [e]
yiš·ma‘
יִשְׁמַע֙
will listen
V‑Qal‑Imperf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
1697 [e]
də·ḇā·ray,
דְּבָרַ֔י
My words
N‑mpc | 1cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
1696 [e]
yə·ḏab·bêr
יְדַבֵּ֖ר
He speaks
V‑Piel‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 8034 [e]
biš·mî;
בִּשְׁמִ֑י
in My name
Prep‑b | N‑msc | 1cs
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֖י
I
Pro‑1cs
1875 [e]
’eḏ·rōš
אֶדְרֹ֥שׁ
will require [it]
V‑Qal‑Imperf‑1cs
  
 
.
 
 
 5973 [e]
mê·‘im·mōw.
מֵעִמּֽוֹ׃
of him
Prep‑m | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will hold accountable whoever does not listen to My words that he speaks in My name.

New American Standard Bible
It shall come about that whoever will not listen to My words which he shall speak in My name, I Myself will require [it] of him.

King James Bible
And it shall come to pass, [that] whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require [it] of him.
Parallel Verses
International Standard Version
But if someone will not listen to those words that the prophet speaks in my name, I will hold him accountable.

American Standard Version
And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.

Young's Literal Translation
and it hath been -- the man who doth not hearken unto My words which he doth speak in My name, I require it of him.
Links
Deuteronomy 18:19Deuteronomy 18:19 NIVDeuteronomy 18:19 NLTDeuteronomy 18:19 ESVDeuteronomy 18:19 NASBDeuteronomy 18:19 KJVDeuteronomy 18:19 CommentariesDeuteronomy 18:19 Bible AppsDeuteronomy 18:19 Biblia ParalelaDeuteronomy 18:19 Chinese BibleDeuteronomy 18:19 French BibleDeuteronomy 18:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 18:18
Top of Page
Top of Page