Deuteronomy 17:18
  
 

 
 
 1961 [e]   18
wə·hā·yāh   18
וְהָיָ֣ה   18
And it shall be   18
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   18
3427 [e]
ḵə·šiḇ·tōw,
כְשִׁבְתּ֔וֹ
when he sits
Prep‑k | V‑Qal‑Inf | 3ms
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
on
Prep
3678 [e]
kis·sê
כִּסֵּ֣א
the throne
N‑msc
  
 

 
 
 4467 [e]
mam·laḵ·tōw;
מַמְלַכְתּ֑וֹ
of his kingdom
N‑fsc | 3ms
3789 [e]
wə·ḵā·ṯaḇ
וְכָ֨תַב
that he shall write
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
 
lōw
ל֜וֹ
for himself
Prep | 3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4932 [e]
miš·nêh
מִשְׁנֵ֨ה
a copy
N‑msc
8451 [e]
hat·tō·w·rāh
הַתּוֹרָ֤ה
of law
Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ
הַזֹּאת֙
this
Art | Pro‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
5612 [e]
sê·p̄er,
סֵ֔פֶר
a book
N‑ms
6440 [e]
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵ֥י
from [the one] before
Prep‑m, Prep‑l | N‑cpc
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִ֖ים
the priests
Art | N‑mp
  
 

 
 
 3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּֽם׃
the Levites
Art | N‑proper‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When he is seated on his royal throne, he is to write a copy of this instruction for himself on a scroll in the presence of the Levitical priests.

New American Standard Bible
"Now it shall come about when he sits on the throne of his kingdom, he shall write for himself a copy of this law on a scroll in the presence of the Levitical priests.

King James Bible
And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of [that which is] before the priests the Levites:
Parallel Verses
International Standard Version
When he occupies his royal throne, he must make a copy of this Law for himself from a scroll used by the Levitical priests.

American Standard Version
And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of that which is before the priests the Levites:

Young's Literal Translation
And it hath been, when he sitteth on the throne of his kingdom, that he hath written for himself the copy of this law, on a book, from that before the priests the Levites,
Links
Deuteronomy 17:18Deuteronomy 17:18 NIVDeuteronomy 17:18 NLTDeuteronomy 17:18 ESVDeuteronomy 17:18 NASBDeuteronomy 17:18 KJVDeuteronomy 17:18 CommentariesDeuteronomy 17:18 Bible AppsDeuteronomy 17:18 Biblia ParalelaDeuteronomy 17:18 Chinese BibleDeuteronomy 17:18 French BibleDeuteronomy 17:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 17:17
Top of Page
Top of Page