Daniel 11:13
  
 

 
 
 7725 [e]   13
wə·šāḇ   13
וְשָׁב֙   13
For will return   13
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   13
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
the king
N‑msc
6828 [e]
haṣ·ṣā·p̄ō·wn,
הַצָּפ֔וֹן
of the North
Art | N‑fs
5975 [e]
wə·he·‘ĕ·mîḏ
וְהֶעֱמִ֣יד
and muster
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
1995 [e]
hā·mō·wn,
הָמ֔וֹן
a multitude
N‑ms
7227 [e]
raḇ
רַ֖ב
greater
Adj‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
than
Prep
  
 

 
 
 7223 [e]
hā·ri·šō·wn;
הָרִאשׁ֑וֹן
the former
Art | Adj‑ms
7093 [e]
ū·lə·qêṣ
וּלְקֵ֨ץ
and at the end
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc
6256 [e]
hā·‘it·tîm
הָֽעִתִּ֤ים
of some
Art | N‑cp
8141 [e]
šā·nîm
שָׁנִים֙
years
N‑fp
935 [e]
yā·ḇō·w
יָ֣בוֹא
shall come
V‑Qal‑Imperf‑3ms
935 [e]
ḇō·w,
ב֔וֹא
surely
V‑Qal‑InfAbs
2428 [e]
bə·ḥa·yil
בְּחַ֥יִל
with army
Prep‑b | N‑ms
1419 [e]
gā·ḏō·wl
גָּד֖וֹל
a great
Adj‑ms
7399 [e]
ū·ḇir·ḵūš
וּבִרְכ֥וּשׁ
and equipment
Conj‑w, Prep‑b | N‑ms
  
 
.
 
 
 7227 [e]
rāḇ.
רָֽב׃
much
Adj‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The king of the North will again raise a multitude larger than the first. After some years he will advance with a great army and many supplies.

New American Standard Bible
"For the king of the North will again raise a greater multitude than the former, and after an interval of some years he will press on with a great army and much equipment.

King James Bible
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.
Parallel Verses
International Standard Version
The northern king will return and raise a greater army than before. After a few years, he'll advance with a great force and with a vast amount of armaments.'"

American Standard Version
And the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, even of years, with a great army and with much substance.

Young's Literal Translation
'And the king of the north hath turned back, and hath caused a multitude to stand, greater than the first, and at the end of the times a second time he doth certainly come in with a great force, and with much substance;
Links
Daniel 11:13Daniel 11:13 NIVDaniel 11:13 NLTDaniel 11:13 ESVDaniel 11:13 NASBDaniel 11:13 KJVDaniel 11:13 CommentariesDaniel 11:13 Bible AppsDaniel 11:13 Biblia ParalelaDaniel 11:13 Chinese BibleDaniel 11:13 French BibleDaniel 11:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 11:12
Top of Page
Top of Page