ΝΕΕΜΙΑΣ 10 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Nehemiah 10

◄ Nehemiah 10 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

The Rulers Set Seal to the Trust

10:1   2532
10:1   και
10:1   And

1909
επί
over

3588
των
the ones

4972
σφραγιζόντων
setting the seal

*
Νεεμίας
were Nehemiah

*
Αρτασασθά
the Artasastha,

5207
υιός
son

*
Αχαλία
of Hachaliah,

2532
και
and

*
Σεδεκίας
Zidkijah,

10:2   5207
10:2   υιός
10:2   son

*
Αραϊα
of Seraiah,

2532
και
and

*
Αζαρίας
Azariah,

2532
και
and

*
Ιερεμίας
Jeremiah,

10:3   *
10:3   Φασούρ
10:3   Pashur,

*
Αμαρίας
Amariah,

*
Μελχίας
Malchijah,

10:4   *
10:4   ΄ Αττους
10:4   Hattush,

*
Σεβανί
Shebaniah

*
Ηράμ
Harim,

*
Μαλούχ
Malluch,

10:5   *
10:5   Μεραμώθ
10:5   Meremoth,

*
Αβδία
Obadiah,

10:6   *
10:6   Δανιήλ
10:6   Daniel,

*
Γαανναθών
Ginnethon,

*
Βαρούχ
Baruch,

10:7   *
10:7   Μεσουλάμ
10:7   Meshullam,

*
Αβιά
Abijah,

*
Μιαμίν
Mijamin,

10:8   *
10:8   Μααζίας
10:8   Maaziah,

*
Βελγαϊ
Bilgai,

2532
και
and

*
Σαμαϊας
Shemaiah;

3778
ούτοι
these were

2409
ιερείς
the priests.

10:9   2532
10:9   και
10:9   And

3588
οι
the

*
Λευίται
Levites;

*
Ιησούς
Jeshua

5207
υιός
son

*
Αζανίου
of Azaniah,

*
Βανέας
Binnui

575
από
of

5207
υιών
the sons

*
Ηναδάδ
of Henadad,

*
Καδμιήλ
Kadmiel;

10:10   2532
10:10   και
10:10   and

3588
οι

80 -1473
αδελφοί αυτού
his brethren,

*
Σαβανίας
Shebaniah,

*
Αδουϊας
Hodijah,

*
Καλιτάν
Kelita,

*
Φελιά
Pelaiah,

*
Ανάν
Hanan.

10:11   *
10:11   Μιχά
10:11   Micha,

*
Ροώβ
Rehob,

*
Ησεβίας
Hashabiah,

10:12   *
10:12   Ζακχούρ
10:12   Zaccur,

*
Σαραβίας
Sherebiah,

*
Σεβανίας
Shebaniah,

2532
και
and

*
Ωδουά
Hodijah,

10:13   5207
10:13   υιοί
10:13   the sons

*
Βανουνέ
of Beninu.

10:14   758
10:14   άρχοντες
10:14   The rulers

3588
του
of the

2992
λαού
people;

*
Φόρος
Parosh,

*
Φαάθ Μωάβ
Pahath-moab,

*
Ηλάμ
Elam,

2532
και
and

*
Σαθθουϊα
Zatthu,

5207
υιοί
sons

*
Βαανί
of Bunni,

10:15   *
10:15   ΄ Ασγαγ
10:15   Azgad,

*
Βηβαϊ
Bebai,

10:16   *
10:16   Αδονίας
10:16   Adonijah,

*
Βαγοϊ
Bigvai,

*
Αδίν
Adin,

10:17   *
10:17   Ατήρ
10:17   Ater,

*
Εζεκίας
Hizkijah,

*
Ασζούρ
Azzur,

10:18   *
10:18   Ωδουϊα
10:18   Hodijah,

*
Ασσόμ
Hashum,

*
Βησί
Bezai,

10:19   *
10:19   Αρίφ
10:19   Hariph,

*
Αναθώθ
Anathoth,

*
Νωβαϊ
Nebai,

10:20   *
10:20   Μεγάβ
10:20   Magpiash,

*
Μεσουλάμ
Meshullam,

*
Ηζήρ
Hezir,

10:21   *
10:21   Μεσωζεβήλ
10:21   Meshezabeel,

*
Σαδούκ
Zadok,

*
Ιεδδούας
Jaddua,

10:22   *
10:22   Φαλτίας
10:22   Pelatiah,

*
Ανάν
Hanan,

*
Αναϊα
Anaiah,

10:23   *
10:23   Ωσηέ
10:23   Hoshea,

*
Ανανίας
Hananiah,

*
Ασούβ
Hashub,

10:24   *
10:24   Αλωής
10:24   Hallohesh,

*
Φαλαϊ
Pileha,

*
Σωβήκ
Shobek,

10:25   *
10:25   Ρεούμ
10:25   Rehum,

*
Εσεβανά
Hashabnah,

*
Μαασίας
Maaseiah,

10:26   *
10:26   Αϊα
10:26   Ahijah,

*
Αϊνάν
Hanan,

*
Ηνάν
Anan,

10:27   *
10:27   Μαλούχ
10:27   Malluch,

*
Αρήμ
Harim,

*
Βαανά
Baanah.

10:28   2532
10:28   και
10:28   And

3588
οι
the

2645
κατάλοιποι
rest

3588
του
of the

2992
λαού
people,

3588
οι
the

2409
ιερείς
priests,

3588
οι
the

*
Λευίται
Levites,

3588
οι
the

4440.1
πυλωροί
gatekeepers,

3588
οι
the

103
άδοντες
singers,

3588
οι
the

*
Ναθηνείμ
Nethinim,

2532
και
and

3956
πάντες
all

1316
διαχωρισθέντες
the ones being parted

575
από
from

3588
των
the

2992
λαών
peoples

3588
της
of the

1093
γης
land

4314
προς
to

3551
νόμον
the law

3588
του

2316
θεού
of God —

1135 -1473
γυναίκες αυτών
their wives,

5207 -1473
υιοί αυτών
their sons,

2364 -1473
θυγατέρες αυτών
their daughters,

3956
πας
every one

3588
ο

1492
ειδώς
knowing

2532
και
and

4920
συνιών
perceiving,

10:29   1765
10:29   ενίσχυον
10:29   growing in strength

1909
επί
with

3588
τους

80 -1473
αδελφούς αυτών
their brethren,

2532
και
and

2672 -1473
κατηράσαντο αυτούς
imprecating maledictions upon themselves,

2532
και
and

1525
εισήλθον
entering

1722
εν
into

685
αρά
a curse,

2532
και
and

1722
εν
into

3727
όρκω
an oath,

3588
του

4198
πορεύεσθαι
to go

1722
εν
by

3551
νόμω
the law

3588
του

2316
θεού
of God,

3739
ος
which

1325
εδόθη
was given

1722
εν
by

5495
χειρί
the hand

*
Μωυσή
of Moses

1401
δούλου
the servant

3588
του

2316
θεού
of God,

5442
φυλάσσεσθαι
to guard

2532
και
and

4160
ποιείν
to observe

3956
πάσας
all

3588
τας
the

1785
εντολάς
commandments

2962
κυρίου
of the lord

3588
του

2316 -1473
θεού ημών
our God,

2532
και
and

3588
τα

2917 -1473
κρίματα αυτού
his judgments,

2532
και
and

3588
τα

4366.2 -1473
προστάγματα αυτού
his orders;

10:30   2532
10:30   και
10:30   and

3588
του

3361
μη
to not

1325
δούναι
give

2364 -1473
θυγατέρας ημών
our daughters

3588
τοις
to the

2992
λαοίς
peoples

3588
της
of the

1093
γης
land,

2532
και
and

3588
τας

2364 -1473
θυγατέρας αυτών
[3their daughters

3756
ου
1to not

2983
ληψόμεθα
2take]

3588
τοις

5207 -1473
υιοίς ημών
for our sons.

10:31   2532
10:31   και
10:31   And

2992
λαοί
concerning the peoples

3588
της
of the

1093
γης
land

3588
οι

5342
φέροντες
bringing

3588
τους

60.1
αγορασμούς
things for purchase,

2532
και
and

3956
πάσαν
all

4237.2
πράσιν
things for sale

1722
εν
during

2250
ημέρα
[3day

3588
του
1the

4521
σαββάτου
2Sabbath],

591
αποδόσθαι
to deliver up for sale—

3756
ουκ
we shall not

59
αγοράσομεν
buy

3844
παρ'
from

1473
αυτών
them

1722
εν
during

4521
σαββάτω
the Sabbath,

2532
και
nor

1722
εν
during

2250
ημέρα
[2days

39
αγία
1 the holy].

2532
και
And

305
αναβήσομεν
we shall ascend

3588
το
the

2094
έτος
[2year

3588
το

1442
έβδομον
1seventh],

2532
και
and

523.1
απαίτησιν
the exaction

3956
πάσης
of every

5495
χειρός
debt of hand.

10:32   2532
10:32   και
10:32   And

2476
στήσομεν
we shall establish

1909
εφ'
for

1473
ημάς
us

1785
εντολάς
commandments

1325
δούναι
to yield up

1909
εφ'
for

1473
ημάς
us

5154
τρίτον
a third

3588
του
of the

1323
διδράχμου
double-drachma

2596
κατ'
per

1763
ενιαυτόν
year

1519
εις
for

1397
δουλείαν
the service

3624
οίκου
of the house

3588
του

2316 -1473
θεού ημών
of our God,

10:33   1519
10:33   εις
10:33   for

740
άρτους
the bread loaves

3588
του

4383
προσώπου
in front,

2532
και
and

2378
θυσίαν
[3sacrifice offering

3588
του
1the

1734.1
ενδελεχισμού
2perpetual],

2532
και
and

1519
εις
for

3646
ολοκαύτωμα
[3whole burnt-offering

3588
του
1the

1734.1
ενδελεχισμου
2perpetual],

3588
των
of the

4521
σαββάτων
Sabbaths,

3588
των
of the

3561
νουμηνιών
new moons,

1519
εις
for

3588
τας
the

1859
εορτάς
holidays,

2532
και
and

1519
εις
for

3588
τα
the

39
άγια
holy things,

2532
και
and

3588
τα
the things

4012
περί
for

266
αμαρτίας
a sin offering,

1837.2
εξιλάσασθαι
to atone

4012
περί
for

*
Ισραήλ
Israel,

2532
και
and

1519
εις
for

2041
έργα
the works

3624
οίκου
of the house

3588
του

2316 -1473
θεού ημών
of our God.

10:34   2532
10:34   και
10:34   And

2819
κλήρους
[2lots

906
εβάλομεν
1we cast]

4012
περί
for

3588
των
the

1435
δώρων
gifts

3586.1
ξυλοφορίας
of bearing wood

3588
οι
(the

2409
ιερείς
priests,

2532
και
and

3588
οι
the

*
Λευίται
Levites,

2532
και
and

3588
ο
the

2992
λαός
people),

5342
ενέγκαι
to bring

1519
εις
into

3624
οίκον
the house

2316 -1473
θεού ημών
of our God,

1519
εις
according to

3624
οίκους
houses

3965 -1473
πατριών ημών
of our families,

1519
εις
at

2540
καιρούς
seasons,

575
από
from

5550
χρόνων
times,

1763
ενιαυτόν
year

2596
κατ'
by

1763
ενιαυτόν
year,

1572
εκκαύσαι
to burn

1909
επί
upon

3588
το
the

2379
θυσιαστήριον
altar

2962
κυρίου
of the lord

3588
του

2316 -1473
θεού ημών
our God,

5613
ως
as

1125
γέγραπται
is written

1722
εν
in

3588
τω
the

3551
νόμω
law;

10:35   2532
10:35   και
10:35   and

5342
ενέγκαι
to bring

3588
τα
the

4409.4
πρωτογεννήματα
first produce

3588
της

1093 -1473
γης ημών
of our land,

2532
και
and

4409.4
πρωτογεννήματα
the first produce

2590
καρπού
of the fruit

3956
παντός
of every

3586
ξύλου
tree,

1763
ενιαυτόν
year

2596
κατ'
by

1763
ενιαυτόν
year,

1519
εις
into

3624
οίκον
the house

2962
κυρίου
of the lord;

10:36   2532
10:36   και
10:36   and

3588
τα
the

4416
πρωτότοκα
first-born

5207 -1473
υιών ημών
of our sons,

2532
και
and

2934 -1473
κτηνών ημών
of our cattle,

5613
ως
as

1125
γέγραπται
is written

1722
εν
in

3588
τω
the

3551
νόμω
law,

2532
και
and

3588
τα
the

4416
πρωτότοκα
first-born

3588
των

1016 -1473
βοών ημών
of our oxen,

2532
και
and

4168 -1473
ποιμνίων ημών
of our flocks,

5342
ενέγκαι
to bring

1519
εις
into

3624
οίκον
the house

2316 -1473
θεού ημών
of our God,

3588
τοις
for the

2409
ιερεύσι
priests,

3588
τοις
to the

3008
λειτουργούσιν
ones officiating

1722
εν
in

3624
οίκω
the house

2316 -1473
θεού ημών
of our God.

10:37   2532
10:37   και
10:37   And

3588
την
the

536
απαρχήν
first-fruit

4621 -1473
σίτων ημών
of our grain,

2532
και
and

3588
τας

536 -1473
απαρχάς ημών
our first-fruit offerings,

2532
και
and

3588
τον
the

2590
καρπόν
fruit

3956
παντός
of every

3586
ξύλου
tree,

3631
οίνου
of wine

2532
και
and

1637
ελαίου
olive oil,

5342
οίσομεν
we shall bring

3588
τοις
to the

2409
ιερεύσιν
priests,

1519
εις
into

3588
το
the

1049
γαζοφυλάκια
treasuries

3624
οίκου
of the house

3588
του

2316 -1473
θεού ημών
of our God.

2532
και
And

1181
δεκάτας
tenths

1093 -1473
γης ημών
of our land

3588
τοις
to the

*
Λευίταις
Levites.

2532
και
And

1473
αυτοί
they themselves,

3588
οι
the

*
Λευίται
Levites,

1183
δεκατούντες
are receiving a tenth

1722
εν
in

3956
πάσαις
all

4172
πόλεσι
the cities

1397 -1473
δουλείας ημών
of our servitude.

10:38   2532
10:38   και
10:38   And

1510.8.3
έσται
[5will be

3588
ο
1the

2409
ιερεύς
2priest

5207
υιός
3 the son

*
Ααρών
4of Aaron]

3326
μετά
with

3588
των
the

*
Λευιτών
Levites

1722
εν
in

3588
τη
the

1181
δεκάτη
tenth

3588
των
of the

*
Λευιτών
Levites.

2532
και
And

3588
οι
the

*
Λευίται
Levites

399
ανοίσουσι
shall offer

3588
την
the

1181
δεκάτην
tenth

3588
της
of the

1181
δεκάτης
tenth

1519
εις
for

3624
οίκον
the house

2316 -1473
θεού ημων
of our God,

1519
εις
into

1049
γαζοφυλάκιον
a treasury

3624
οίκου
of the house

3588
του

2344
θησαυρού
of the treasury.

10:39   3754
10:39   ότι
10:39   For

1519
εις
into

3588
τους
the

2344
θησαυρούς
treasuries

1533
εισοίσουσιν
[8shall carry in

3588
οι
1the

5207
υιοί
2sons

*
Ισραήλ
3of Israel

2532
και
4and

5207
υιοί
5sons

3588
του
6of the

*
Λευί
7Levites]

3588
τας
the

536
απαρχάς
first-fruits

3588
του
of the

4621
σίτου
grain,

2532
και
and

3588
του
of the

3631
οίνου
wine,

2532
και
and

3588
του
of the

1637
ελαίου
olive oil.

2532
και
And

1563
εκεί
[4 are there

4632
σκεύη
3vessels

3588
τα
1the

39
άγια
2holy],

2532
και
and

3588
οι
the

2409
ιερείς
priests,

3588
οι
the

3011
λειτουργοί
ministers,

2532
και
and

3588
οι
the

4440.1
πυλωροί
gatekeepers,

2532
και
and

3588
οι
the

103
άδοντες
singers.

2532
και
And

3756
ουκ
we shall not

1459
εγκαταλείψομεν
abandon

3588
τον
the

3624
οίκον
house

3588
του

2316 -1473
θεού ημών
of our God.