| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Destruction from the North |
6:1 1765
6:1 ενισχύσατε
6:1 Grow in strength, |
851
αφαιρεθήσεται
[2shall be removed |
6:3 1519
6:3 εις
6:3 [3unto |
4078
πήξουσιν
they shall pitch |
4165
ποιμανούσιν
[2shall tend |
6:4 3903
6:4 παρασκευάσασθε
6:4 Make preparations |
305
αναβώμεν
we should ascend |
2827
κέκλικεν
[3has declined |
6:5 450
6:5 ανάστητε
6:5 Rise up! |
305
αναβώμεν
we should ascend |
1311
διαφθείρωμεν
utterly destroy |
191
ακουσθήσεται
shall be heard |
6:8 4192
6:8 πόνω
6:8 In misery |
3811
παιδευθήση
you shall be corrected, |
2733.1
κατοικισθήσεται
be settled in. |
5166
τρυγών
one gathering the vintage |
6:10 4314
6:10 προς
6:10 To |
2980
λαλήσω
should I speak, |
1263
διαμαρτύρωμαι
testify, |
1522
εισακούσεται
he shall hearken? |
564
απερίτμητα
[2 are uncircumcised |
3680
ονειδισμόν
a scorning; |
1014
βουληθώσιν
shall they be willing |
6:11 2532
6:11 και
6:11 And |
4931-1473
συνετέλεσα αυτούς
finished them off entirely. |
4864
συναγωγήν
the gathering |
3495
νεανίσκων
of young men |
4815
συλληφθήσονται
shall be seized; |
6:12 2532
6:12 και
6:12 And |
3344
μεταστραφήσονται
[2shall be transferred |
1614
εκτενώ
I will stretch out |
6:13 3754
6:13 ότι
6:13 For |
4931
συνετελέσαντο
have completed |
5578
ψευδοπροφήτου
false prophet, |
6:14 2532
6:14 και
6:14 And |
1848
εξουθενούντες
treating it with contempt, |
6:15 2617
6:15 κατησχύνθησαν
6:15 They were shamed |
1587
εξελίποσαν
they failed; |
2617
καταισχυνόμενοι
ones being disgraced |
2617
κατησχύνθησαν
were they disgraced; |
4098
πεσούνται
they shall fall |
622
απολούνται
they shall perish, |
6:16 3592
6:16 τάδε
6:16 Thus |
2147
ευρήσετε
you will find |
6:17 2525
6:17 κατέστακα
6:17 I have placed |
4536
σάλπιγγος
of the trumpet! |
6:18 1223
6:18 διά
6:18 On account of |
6:19 191
6:19 άκουε
6:19 Hearken, |
683
απώσαντο
they have thrust away. |
6:20 2444
6:20 ινατί
6:20 Why |
5342
φέρετε
1do you bring], |
3646-1473
ολοκαυτώματα υμών
Your whole burnt-offerings |
6:21 1223
6:21 διά
6:21 On account of |
770
ασθενήσουσι
[4shall weaken |
622
απολούνται
shall perish. |
6:22 3592
6:22 τάδε
6:22 Thus |
1825
εξεγερθήσονται
shall be awakened |
6:23 5115
6:23 τόξον
6:23 Bow |
2902
κρατήσουσιν
they shall hold. |
3904.4
παρατάξεται
it shall deploy |
6:24 191
6:24 ηκούσαμεν
6:24 We heard |
3886
παρελύθησαν
[2were disabled |
5088
τικτούσης
a woman giving birth. |
6:25 3361-1607
6:25 μη εκπορεύεσθε
6:25 Do not go forth |
6:26 2364
6:26 θυγάτηρ
6:26 Daughter |
27
αγαπητού
4as of a beloved one |
4160
ποιήσαι
1You shall observe |
2870
κοπετόν
by beating the breast |
6:27 1381.1
6:27 δοκιμαστήν
6:27 [3 as an approver |
1325
δέδωκά
1I have appointed |
1381
δεδοκιμασμένοις
being tried; |
6:28 3956
6:28 πάντες
6:28 All |
432.1
ανήκοοι
are unhearing, |
1311
διεφθαρμένοι
3being corrupted |
6:29 1587
6:29 εξέλιπε
6:29 [2failed |
695
αργυροκόπος
1 the silversmith |
694.1
αργυροκοπεί
2works silver]; |
6:30 694
6:30 αργύριον
6:30 [4silver |
593
αποδεδοκιμασμένον
3rejected |
593
απεδοκίμασεν
[2rejected |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
