| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
22:1 435
22:1 άνδρες
22:1 Men, |
22:2 191-1161
22:2 ακούσαντες δε
22:2 And hearing |
4377
προσεφώνει
he called out to |
22:3 2532
22:3 και
22:3 And |
1080
γεγεννημένος
being born |
397-1161
ανατεθραμμένος δε
but being reared |
3811
πεπαιδευμένος
being instructed |
195
ακρίβειαν
the exactness |
22:4 3739
22:4 ος
22:4 one who |
3860
παραδιδούς
delivering up |
3140
μαρτυρεί
bears witness |
4244
πρεσβυτέριον
council of elders; |
1209
δεξάμενος
having received, |
5097
τιμωρηθώσιν
they should be punished. |
22:6 1096-1161
22:6 εγένετο δε
22:6 And it happened |
4015
περιαστράψαι
flashed about |
1719
έμφοβοι
[2thrown into fear |
22:10 2036-1161
22:10 είπον δε
22:10 And I said, |
450
αναστάς
Having risen up, |
1473-2980
σοι λαληθήσεται
it shall be told to you |
1689
ενέβλεπον
look at anything |
5496
χειραγωγούμενος
being led by the hand |
22:12 *
22:12 Ανανίας
22:12 [3Ananias |
3140
μαρτυρούμενος
borne witness to |
2730
κατοικούντων
[2dwelling |
22:13 2064
22:13 ελθών
22:13 having come |
2186
επιστάς
having stood by, |
*-80
Σαούλ αδελφέ
O brother Saul, |
4400
προεχειρίσατό
handpicked |
22:15 3754
22:15 ότι
22:15 for |
22:16 2532
22:16 και
22:16 And |
1941
επικαλεσάμενος
calling upon |
22:17 1096-1161
22:17 εγένετο δε
22:17 And it happened |
5290
υποστρέψαντι
in returning |
1096
γενέσθαι
there took place |
1611
εκστάσει
a change of state, |
22:18 2532
22:18 και
22:18 and |
22:19 2504
22:19 καγώ
22:19 And I |
5439
φυλακίζων
casting into prison |
22:20 2532
22:20 και
22:20 And |
1632
εξεχείτο
[5was poured out |
4909
συνευδοκών
assenting with |
337
αναιρούντων
doing away with |
22:21 2532
22:21 και
22:21 And |
1821
εξαποστελώ
1shall send |
22:22 191-1161
22:22 ήκουον δε
22:22 And they heard |
5108
τοιούτον
1such a one]! |
22:23 2896
22:23 κραζόντων
22:23 [3crying out |
22:24 2753
22:24 εκέλευσεν
22:24 [3bid |
426
ανετάζεσθαι
1Investigate |
2019
επεφώνουν
they sounded out |
4385
προέτειναν αυτόν
they stretched him forward |
1543
εκατόνταρχον
5centurion |
444-*
άνθρωπον Ρωμαίον
[4a Roman man |
178
ακατάκριτον
6uncondemned |
3147
μαστίζειν
3to crack the whip on]? |
22:26 191-1161
22:26 ακούσας δε
22:26 And hearing, |
1543
εκατόνταρχος
centurion |
4334
προσελθών
came forward |
22:27 4334-1161
22:27 προσελθών δε
22:27 And having come forward, |
22:28 611
22:28 απεκρίθη
22:28 [4responded |
5506
χιλίαρχος
3commander], |
1080
γεγέννημαι
was born to it. |
22:29 2112-3767
22:29 ευθέως ουν
22:29 Then immediately |
3195
μέλλοντες
2being about |
1473-426
αυτόν ανετάζειν
3to investigate him]. |
749
αρχιερείς
2chief priests] |
2609
καταγαγών
leading down |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
