| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Concerning False Prophets and Teachers |
2:1 1096-1161
2:1 εγένοντο δε
2:1 But there existed |
5578
ψευδοπροφήται
false prophets |
5572
ψευδοδιδάσκαλοι
false teachers, |
3919
παρεισάξουσιν
shall introduce privately |
684
απωλείας
1destructive], |
1811
εξακολουθήσουσιν
shall follow after |
987
βλασφημηθήσεται
shall be blasphemed. |
4124
πλεονεξία
a desire for wealth, |
1473-1710
υμάς εμπορεύσονται
they shall make trade of you; |
3860
παρέδωκεν
delivered them up |
5083
τετηρημένους
1being kept for]; |
1343
δικαιοσύνης
5of righteousness |
2627
κατακλυσμόν
[2 the flood |
1863
επάξας
1having brought]; |
5077
τεφρώσας
having reduced to ashes |
2692
καταστροφή
[2by a final event |
2632
κατέκρινεν
he condemned]; |
5262
υπόδειγμα
[2an example |
3195
μελλόντων
3for the ones being about |
5087
τεθεικώς
1having set]; |
2669
καταπονούμενον
4being harassed |
391
αναστροφής
10of behavior, |
4506
ερρύσατο
1he rescued], |
2:8 990-1063
2:8 βλέμματι γαρ
2:8 (for by sight |
1342
δικαίαν
2 his righteous |
459
ανόμοις
4 by their lawless |
928
εβασάνιζεν
1tormented];) |
2:9 1492-2962
2:9 οίδε κύριος
2:9 but the Lord knows |
94-1161
αδίκους δε
and the unrighteous |
2849
κολαζομένους
5being punished |
2:10 3122-1161
2:10 μάλιστα δε
2:10 and especially |
3394
μιασμού
6for defilement |
2706
καταφρονούντας
1ones disdaining]; |
987
βλασφημούντες
3 in blaspheming]. |
2:11 3699
2:11 όπου
2:11 Where |
989
βλάσφημον
a blasphemous |
1080
γεγεννημένα
engendered |
987
βλασφημούντες
1blaspheming], |
2704
καταφθαρήσονται
shall be laid waste; |
2:13 2865
2:13 κομιούμενοι
2:13 carrying |
93
αδικίας
of unrighteousness; |
4910
συνευωχούμενοι
feasting together |
2:14 3788
2:14 οφθαλμούς
2:14 [2eyes |
3428
μοιχαλίδος
of an adulterous one, |
180
ακαταπαύστους
ceaseless |
1185
δελεάζοντες
entrapping |
793
αστηρίκτους
1unstable]; |
1128
γεγυμνασμένην
3being exercised |
4124
πλεονεξίας
4for a desire for wealth |
2:15 2641
2:15 καταλιπόντες
2:15 Leaving behind |
4105
επλανήθησαν
they wandered, |
1811
εξακολουθήσαντες
following after |
93
αδικίας
3of unrighteousness |
2:16 1649
2:16 έλεγξιν
2:16 [3rebuke |
3892
παρανομίας
unlawfulness — |
5350
φθεγξάμενον
uttering a sound, |
3913
παραφρονίαν
1ranting]. |
2:17 3778
2:17 ούτοί
2:17 These |
1643
ελαυνόμεναι
1being driven], |
2:18 5246-1063
2:18 υπέρογκα γαρ
2:18 For [2pompous |
5350
φθεγγόμενοι
1uttering 3sounds], |
1185
δελεάζουσιν
they entrap |
1939
επιθυμίαις
the desires |
766
ασελγείαις
in lewdnesses, |
390
αναστρεφομένους
1behaving], |
2:19 1657
2:19 ελευθερίαν
2:19 [2freedom |
1861
επαγγελλόμενοι
1promising], |
2274
ήττηται
has been vanquished, |
1402
δεδούλωται
he is enslaved. |
668
αποφυγόντες
they having escaped |
1922
επιγνώσει
the full knowledge |
1707
εμπλακέντες
being entangled |
2274
ηττώνται
they are vanquished, |
2:21 2908
2:21 κρείττον
2:21 [3better |
3361
μη επεγνωκέναι
to have not known |
1343
δικαιοσύνης
of righteousness, |
1921
επιγνούσιν
having known, |
1994
επιστρέψαι
to have turned |
3860
παραδοθείσης
[3delivered |
1785
εντολής
2commandment]. |
2:22 4819-1161
2:22 συμβέβηκε δε
2:22 But has come to pass |
1994
επιστρέψας
having returned |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
