16   3588 [e] 16   Ho 16   Ὁ 16    -  16   Art-NMS

1161 [e] de δὲ But Conj

4074 [e] Petros Πέτρος Peter N-NMS

1961 [e] epemenen ἐπέμενεν continued V-IIA-3S

2925 [e] krouōn κρούων  ; knocking V-PPA-NMS

455 [e] anoixantes ἀνοίξαντες having opened [it] V-APA-NMP

1161 [e] de δὲ  , then Conj

3708 [e] eidan εἶδαν they saw V-AIA-3P

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1839 [e] exestēsan ἐξέστησαν  . were amazed V-AIA-3P

Holman Christian Standard Bible
Peter, however, kept on knocking, and when they opened the door and saw him, they were astounded.

New American Standard Bible
But Peter continued knocking; and when they had opened [the door], they saw him and were amazed.

King James Bible
But Peter continued knocking: and when they had opened [the door], and saw him, they were astonished. International Standard Version
Meanwhile, Peter kept on knocking and knocking. When they opened the gate, they saw him and were amazed.

American Standard Version
But Peter continued knocking: and when they had opened, they saw him, and were amazed.

Young's Literal Translation
and Peter was continuing knocking, and having opened, they saw him, and were astonished,Acts 12:16 • Acts 12:16 NIV • Acts 12:16 NLT • Acts 12:16 ESV • Acts 12:16 NASB • Acts 12:16 KJV • Acts 12:16 Commentaries • Acts 12:16 Bible Apps • Acts 12:16 Biblia Paralela • Acts 12:16 Chinese Bible • Acts 12:16 French Bible • Acts 12:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub