Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe king said to Ziba, “ All that belongs to Mephibosheth is now yours ! ”“ I bow before you,” Ziba said. “ May you look favorably on me, my lord the king! ”
New American Standard BibleSo the king said to Ziba, "Behold, all that belongs to Mephibosheth is yours." And Ziba said, "I prostrate myself; let me find favor in your sight, O my lord, the king!"
King James BibleThen said the king to Ziba, Behold, thine [are] all that [pertained] unto Mephibosheth. And Ziba said, I humbly beseech thee [that] I may find grace in thy sight, my lord, O king.
Parallel VersesInternational Standard Version
So the king told Ziba, "Pay attention! Everything that belongs to Mephibosheth is now yours!" In response Ziba said, "I'm submitting to you. Let me find favor in your sight, your majesty the king!"
American Standard Version
Then said the king to Ziba, Behold, thine is all that pertaineth unto Mephibosheth. And Ziba said, I do obeisance; let me find favor in thy sight, my lord, O king.
Young's Literal Translation
And the king saith to Ziba, 'Lo, thine are all that Mephibosheth hath;' and Ziba saith, 'I have bowed myself -- I find grace in thine eyes, my lord, O king.'
Links2 Samuel 16:4
• 2 Samuel 16:4 NIV
• 2 Samuel 16:4 NLT
• 2 Samuel 16:4 ESV
• 2 Samuel 16:4 NASB
• 2 Samuel 16:4 KJV
• 2 Samuel 16:4 Commentaries
• 2 Samuel 16:4 Bible Apps
• 2 Samuel 16:4 Biblia Paralela
• 2 Samuel 16:4 Chinese Bible
• 2 Samuel 16:4 French Bible
• 2 Samuel 16:4 German Bible