2 Samuel 11:9
7901 [e]   9
way·yiš·kaḇ   9
וַיִּשְׁכַּ֣ב   9
But slept   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9
223 [e]
’ū·rî·yāh,
אוּרִיָּ֗ה
Uriah
N‑proper‑ms
6607 [e]
pe·ṯaḥ
פֶּ֚תַח
at the door
N‑msc
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
of house
N‑msc
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
of the king
Art | N‑ms
854 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
with
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5650 [e]
‘aḇ·ḏê
עַבְדֵ֣י
the servants
N‑mpc
  
 

 
 
 113 [e]
’ă·ḏō·nāw;
אֲדֹנָ֑יו
of his lord
N‑mpc | 3ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3381 [e]
yā·raḏ
יָרַ֖ד
did go down
V‑Qal‑Perf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 
.
 
 
 1004 [e]
bê·ṯōw.
בֵּיתֽוֹ׃
his house
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But Uriah slept at the door of the palace with all his master’s servants; he did not go down to his house.

New American Standard Bible
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

King James Bible
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
Parallel Verses
International Standard Version
But Uriah spent the night sleeping in the alcove of the king's palace in the company of all his master's staff members. He refused to go down to his own home.

American Standard Version
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

Young's Literal Translation
and Uriah lieth down at the opening of the king's house, with all the servants of his lord, and hath not gone down unto his house.
Links
2 Samuel 11:92 Samuel 11:9 NIV2 Samuel 11:9 NLT2 Samuel 11:9 ESV2 Samuel 11:9 NASB2 Samuel 11:9 KJV2 Samuel 11:9 Commentaries2 Samuel 11:9 Bible Apps2 Samuel 11:9 Biblia Paralela2 Samuel 11:9 Chinese Bible2 Samuel 11:9 French Bible2 Samuel 11:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 11:8
Top of Page
Top of Page