7971 [e]   10 way·yiš·laḥ   10 וַיִּשְׁלַ֥ח    10 And sent   10 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֛יו to him Prep ¦ 3ms

477 [e] ’ĕ·lî·šā‘ אֱלִישָׁ֖ע Elisha N‑proper‑ms

4397 [e] mal·’āḵ מַלְאָ֣ךְ a messenger N‑ms

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

1980 [e] hā·lō·wḵ, הָל֗וֹךְ Go V‑Qal‑InfAbs

7364 [e] wə·rā·ḥaṣ·tā וְרָחַצְתָּ֤ and wash Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

7651 [e] še·ḇa‘- שֶֽׁבַע־ seven Number‑fs

6471 [e] pə·‘ā·mîm פְּעָמִים֙ times N‑fp

3383 [e] bay·yar·dên, בַּיַּרְדֵּ֔ן in the Jordan Prep‑b, Art ¦ N‑proper‑fs

7725 [e] wə·yā·šōḇ וְיָשֹׁ֧ב and shall be restored Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3ms

1320 [e] bə·śā·rə·ḵā בְּשָׂרְךָ֛ your flesh N‑msc ¦ 2ms

lə·ḵā לְךָ֖ to you Prep‑l ¦ 2ms

2891 [e] ū·ṭə·hār. וּטְהָֽר׃ and [you shall] be clean Conj‑w ¦ V‑Qal‑Imp‑ms

Berean Study Bible
Then Elisha sent him a messenger, who said, “Go and wash yourself seven times in the Jordan, and your flesh will be restored, and you will be clean.”

Young's Literal Translation
and Elisha sendeth unto him a messenger, saying, ‘Go, and thou hast washed seven times in Jordan, and thy flesh doth turn back to thee—and be thou clean.

Holman Christian Standard Bible
Then Elisha sent him a messenger, who said, “ Go wash seven times in the Jordan and your flesh will be restored and you will be clean.”

New American Standard Bible
Elisha sent a messenger to him, saying, "Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh will be restored to you and [you will] be clean."

King James Bible
And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean. 2 Kings 5:10 • 2 Kings 5:10 NIV • 2 Kings 5:10 NLT • 2 Kings 5:10 ESV • 2 Kings 5:10 NASB • 2 Kings 5:10 KJV • 2 Kings 5:10 Biblia Paralela • 2 Kings 5:10 Chinese Bible • 2 Kings 5:10 French Bible • 2 Kings 5:10 German Bible

Bible Hub