559 [e]   12 way·yō·mer   12 וַיֹּ֙אמֶר֙    12 And he said   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1522 [e] gê·ḥă·zî גֵּחֲזִ֣י Gehazi N‑proper‑ms

､

5288 [e] na·‘ă·rōw, נַעֲר֔וֹ his servant N‑msc | 3ms

7121 [e] qə·rā קְרָ֖א Call V‑Qal‑Imp‑ms

.

7767 [e] laš·šū·nam·mîṯ לַשּׁוּנַמִּ֣ית woman Shunammitess Prep‑l, Art | N‑proper‑fs

2063 [e] haz·zōṯ; הַזֹּ֑את This Art | Pro‑fs

7121 [e] way·yiq·rā- וַיִּקְרָא־ and when he had called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lāh, לָ֔הּ her Prep | 3fs

5975 [e] wat·ta·‘ă·mōḏ וַֽתַּעֲמֹ֖ד and she stood Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

.

6440 [e] lə·p̄ā·nāw. לְפָנָֽיו׃ before him Prep‑l | N‑cpc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
He ordered his attendant Gehazi, “ Call this Shunammite woman.” So he called her and she stood before him.

New American Standard Bible
Then he said to Gehazi his servant, "Call this Shunammite." And when he had called her, she stood before him.

King James Bible
And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him. International Standard Version
He told his attendant Gehazi, "Call this Shunammite." So when he had summoned her, she stood in front of him.

American Standard Version
And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.

Young's Literal Translation
and he saith unto Gehazi his young man, 'Call for this Shunammite;' and he calleth for her, and she standeth before him.2 Kings 4:12 • 2 Kings 4:12 NIV • 2 Kings 4:12 NLT • 2 Kings 4:12 ESV • 2 Kings 4:12 NASB • 2 Kings 4:12 KJV • 2 Kings 4:12 Commentaries • 2 Kings 4:12 Bible Apps • 2 Kings 4:12 Biblia Paralela • 2 Kings 4:12 Chinese Bible • 2 Kings 4:12 French Bible • 2 Kings 4:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub