2 Corinthians 8:11
11   3570 [e]
11   nyni
11   νυνὶ
11   Now
11   Adv
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4160 [e]
poiēsai
ποιῆσαι
doing
V-ANA
2005 [e]
epitelesate
ἐπιτελέσατε  ;
complete
V-AMA-2P
3704 [e]
hopōs
ὅπως
so that
Conj
2509 [e]
kathaper
καθάπερ
just as
Adv
3588 [e]


[there was] the
Art-NFS
4288 [e]
prothymia
προθυμία
readiness
N-NFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
2309 [e]
thelein
θέλειν  ,
to will
V-PNA
3779 [e]
houtōs
οὕτως
so
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
2005 [e]
epitelesai
ἐπιτελέσαι  ,
to complete
V-ANA
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
that which
Art-GNS
2192 [e]
echein
ἔχειν  .
you have
V-PNA








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But now finish the task as well, that just as there was eagerness to desire it, so there may also be a completion from what you have.

New American Standard Bible
But now finish doing it also, so that just as [there was] the readiness to desire it, so [there] [may be] also the completion of it by your ability.

King James Bible
Now therefore perform the doing [of it]; that as [there was] a readiness to will, so [there may be] a performance also out of that which ye have.
Parallel Verses
International Standard Version
Now finish what you began, so that your eagerness to do so may be matched by your eagerness to complete it.

American Standard Version
But now complete the doing also; that as there was the readiness to will, so there may be the completion also out of your ability.

Young's Literal Translation
and now also finish doing it, that even as there is the readiness of the will, so also the finishing, out of that which ye have,
Links
2 Corinthians 8:112 Corinthians 8:11 NIV2 Corinthians 8:11 NLT2 Corinthians 8:11 ESV2 Corinthians 8:11 NASB2 Corinthians 8:11 KJV2 Corinthians 8:11 Commentaries2 Corinthians 8:11 Bible Apps2 Corinthians 8:11 Biblia Paralela2 Corinthians 8:11 Chinese Bible2 Corinthians 8:11 French Bible2 Corinthians 8:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Corinthians 8:10
Top of Page
Top of Page