4   3588 [e] 4   ta 4   τὰ 4   the 4   Art-NNP

1063 [e] gar γὰρ indeed Conj

3696 [e] hopla ὅπλα weapons N-NNP

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

4752 [e] strateias στρατείας warfare N-GFS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

3756 [e] ou οὐ [are] not Adv

4559 [e] sarkika σαρκικὰ  , fleshly Adj-NNP

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

1415 [e] dynata δυνατὰ powerful Adj-NNP

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ divinely N-DMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

2506 [e] kathairesin καθαίρεσιν [the] demolition N-AFS

3794 [e] ochyrōmatōn ὀχυρωμάτων  ; of strongholds N-GNP

Berean Study Bible
The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to demolish strongholds.

Young's Literal Translation
for the weapons of our warfare [are] not fleshly, but powerful to God for bringing down of strongholds,

Holman Christian Standard Bible
since the weapons of our warfare are not worldly, but are powerful through God for the demolition of strongholds. We demolish arguments

New American Standard Bible
for the weapons of our warfare are not of the flesh, but divinely powerful for the destruction of fortresses.

King James Bible
(For the weapons of our warfare [are] not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds; ) 2 Corinthians 10:4 • 2 Corinthians 10:4 NIV • 2 Corinthians 10:4 NLT • 2 Corinthians 10:4 ESV • 2 Corinthians 10:4 NASB • 2 Corinthians 10:4 KJV • 2 Corinthians 10:4 Biblia Paralela • 2 Corinthians 10:4 Chinese Bible • 2 Corinthians 10:4 French Bible • 2 Corinthians 10:4 German Bible

Bible Hub