8085 [e]   31 way·yəš·šā·mə·‘ū   31 וַיְּשָּֽׁמְעוּ֙‪‬    31 And when were heard   31 Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp   31

1697 [e] had·də·ḇā·rîm, הַדְּבָרִ֔ים the words Art | N‑mp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֖ר which Pro‑r

､

1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֣ר spoke V‑Piel‑Perf‑3ms

1732 [e] dā·wiḏ; דָּוִ֑ד David N‑proper‑ms

5046 [e] way·yag·gi·ḏū וַיַּגִּ֥דוּ and they reported [them] Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

6440 [e] lip̄·nê- לִפְנֵֽי־ to Prep‑l | N‑mpc

､

7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms

.

3947 [e] way·yiq·qā·ḥê·hū. וַיִּקָּחֵֽהוּ׃ and he sent for him Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3ms

Holman Christian Standard Bible
What David said was overheard and reported to Saul, so he had David brought to him.

New American Standard Bible
When the words which David spoke were heard, they told [them] to Saul, and he sent for him.

King James Bible
And when the words were heard which David spake, they rehearsed [them] before Saul: and he sent for him. International Standard Version
When the words that David had spoken were heard, they were reported to Saul, and he sent for him.

American Standard Version
And when the words were heard which David spake, they rehearsed them before Saul; and he sent for him.

Young's Literal Translation
And the words which David hath spoken are heard, and they declare before Saul, and he receiveth him;1 Samuel 17:31 • 1 Samuel 17:31 NIV • 1 Samuel 17:31 NLT • 1 Samuel 17:31 ESV • 1 Samuel 17:31 NASB • 1 Samuel 17:31 KJV • 1 Samuel 17:31 Commentaries • 1 Samuel 17:31 Bible Apps • 1 Samuel 17:31 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:31 Chinese Bible • 1 Samuel 17:31 French Bible • 1 Samuel 17:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub