1 Samuel 12:18
7121 [e]   18
way·yiq·rā   18
וַיִּקְרָ֤א   18
So called   18
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   18
8050 [e]
šə·mū·’êl
שְׁמוּאֵל֙
Samuel
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5414 [e]
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֧ן
and sent
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6963 [e]
qō·lōṯ
קֹלֹ֥ת
thunder
N‑mp
4306 [e]
ū·mā·ṭār
וּמָטָ֖ר
and rain
Conj‑w | N‑ms
  
 

 
 
 3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
day
Prep‑b, Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū;
הַה֑וּא
that
Art | Pro‑3ms
3372 [e]
way·yî·rā
וַיִּירָ֨א
and feared
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3605 [e]
ḵāl
כָל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֥ם
the people
Art | N‑ms
3966 [e]
mə·’ōḏ
מְאֹ֛ד
greatly
Adv
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
.
 
 
 8050 [e]
šə·mū·’êl.
שְׁמוּאֵֽל׃
Samuel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Samuel called on the LORD , and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel. 

New American Standard Bible
So Samuel called to the LORD, and the LORD sent thunder and rain that day; and all the people greatly feared the LORD and Samuel.

King James Bible
So Samuel called unto the LORD; and the LORD sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the LORD and Samuel.
Parallel Verses
International Standard Version
Samuel called upon the LORD that same day, and the LORD sent thunder and rain. So all the people greatly feared the LORD and Samuel.

American Standard Version
So Samuel called unto Jehovah; and Jehovah sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared Jehovah and Samuel.

Young's Literal Translation
And Samuel calleth unto Jehovah, and Jehovah giveth voices and rain, on that day, and all the people greatly fear Jehovah and Samuel;
Links
1 Samuel 12:181 Samuel 12:18 NIV1 Samuel 12:18 NLT1 Samuel 12:18 ESV1 Samuel 12:18 NASB1 Samuel 12:18 KJV1 Samuel 12:18 Commentaries1 Samuel 12:18 Bible Apps1 Samuel 12:18 Biblia Paralela1 Samuel 12:18 Chinese Bible1 Samuel 12:18 French Bible1 Samuel 12:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 12:17
Top of Page
Top of Page