Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhenever she went up to the LORD’s house, her rival taunted her in this way every year . Hannah wept and would not eat.
New American Standard BibleIt happened year after year, as often as she went up to the house of the LORD, she would provoke her; so she wept and would not eat.
King James BibleAnd [as] he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
Parallel VersesInternational Standard Version
Elkanah would do this year after year, as often as Hannah went up to the house of the LORD. Likewise, Peninnah would provoke her, and Hannah would cry and would not eat.
American Standard Version
And as he did so year by year, when she went up to the house of Jehovah, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
Young's Literal Translation
And so he doth year by year, from the time of her going up into the house of Jehovah, so it provoketh her, and she weepeth, and doth not eat.
Links1 Samuel 1:7
• 1 Samuel 1:7 NIV
• 1 Samuel 1:7 NLT
• 1 Samuel 1:7 ESV
• 1 Samuel 1:7 NASB
• 1 Samuel 1:7 KJV
• 1 Samuel 1:7 Commentaries
• 1 Samuel 1:7 Bible Apps
• 1 Samuel 1:7 Biblia Paralela
• 1 Samuel 1:7 Chinese Bible
• 1 Samuel 1:7 French Bible
• 1 Samuel 1:7 German Bible