Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleBut the LORD had said to Ahijah, “ Jeroboam’s wife is coming soon to ask you about her son, for he is sick. You are to say such and such to her. When she arrives, she will be disguised.”
New American Standard BibleNow the LORD had said to Ahijah, "Behold, the wife of Jeroboam is coming to inquire of you concerning her son, for he is sick. You shall say thus and thus to her, for it will be when she arrives that she will pretend to be another woman."
King James BibleAnd the LORD said unto Ahijah, Behold, the wife of Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her son; for he [is] sick: thus and thus shalt thou say unto her: for it shall be, when she cometh in, that she shall feign herself [to be] another [woman]. Parallel Verses International Standard VersionMeanwhile, the LORD had spoken to Ahijah, "Be on your guard! Jeroboam's wife is coming to ask you about her son, because he is ill. You're to say such and such to her. When she arrives, she will pretend to be someone else!"
American Standard VersionAnd Jehovah said unto Ahijah, Behold, the wife of Jeroboam cometh to inquire of thee concerning her son; for he is sick: thus and thus shalt thou say unto her; for it will be, when she cometh in, that she will feign herself to be another woman.
Young's Literal Translation And Jehovah said unto Ahijah, 'Lo, the wife of Jeroboam is coming to seek a word from thee concerning her son, for he is sick; thus and thus thou dost speak unto her, and it cometh to pass at her coming in, that she is making herself strange.' Links 1 Kings 14:5 • 1 Kings 14:5 NIV • 1 Kings 14:5 NLT • 1 Kings 14:5 ESV • 1 Kings 14:5 NASB • 1 Kings 14:5 KJV • 1 Kings 14:5 Commentaries • 1 Kings 14:5 Bible Apps • 1 Kings 14:5 Biblia Paralela • 1 Kings 14:5 Chinese Bible • 1 Kings 14:5 French Bible • 1 Kings 14:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |